Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster A Arunca
A Arunca
/a aˈrun.kə/ , verbum
a scăpa de ceva
Eksempel på brug:
Trebuie să arunc acest scaun vechi.
Ordgrupper: B2
a arunca på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | a arunca | /a aˈrun.kə/ | Trebuie să arunc acest scaun vechi. |
Croatian | baciti | /baˈt͡siti/ | Moram baciti ovu staru stolicu. |
Italian | buttare | /butˈta.re/ | Devo buttare via questa vecchia sedia. |
Portuguese (European) | deitar fora | /deɪˈtaɾ ˈfoɾɐ/ | Preciso deitar fora esta cadeira velha. |
English (American) | dump | /dʌmp/ | They decided to dump the old furniture. |
English (British) | dump | /dʌmp/ | I need to dump this old chair. |
Dutch | dumpen | /ˈdʏmpən/ | Ik moet deze oude stoel dumpen. |
Finnish | heittää pois | /ˈhe̞itːæ ˈpɔi̯s/ | Minun täytyy heittää tämä vanha tuoli pois. |
Lithuanian | išmesti | /iʃˈmɛs.tʲi/ | Turiu išmesti šitą seną kėdę. |
Latvian | izmest | /izˈmest/ | Man jāizmest šī vecā krēsla. |
French | jeter | /ʒə.te/ | Je dois jeter cette vieille chaise. |
Esperanto | ĵeti | /ˈʒɛ.ti/ | Mi devas ĵeti tiun malnovan seĝon. |
Norwegian | kaste | /ˈkɑːstə/ | Jeg må kaste denne gamle stolen. |
Hungarian | kidob | /ˈkidob/ | Ki kell dobnom ezt a régi széket. |
Swedish | slänga | /ˈslɛŋːa/ | Jag måste slänga den gamla stolen. |
Danish | smide | /smiːðə/ | Jeg skal smide denne gamle stol ud. |
Spanish | tirar | /tiˈɾaɾ/ | Tengo que tirar esta silla vieja. |
Estonian | viskama | /ˈvis.kɑ.mɑ/ | Pean viskan selle vana tooli. |
Slovenian | vreči | /ˈʋɾɛːt͡ʃi/ | Moram vreči to staro stolico. |
Czech | vyhodit | /ˈvɪɦoɾɪt/ | Musím vyhodit tu starou židli. |
Slovak | vyhodiť | /ˈvɪɦoɾɪt/ | Musím vyhodiť tú starú stoličku. |
German | wegwerfen | /ˈvɛkˌvɛʁfən/ | Ich muss diesen alten Stuhl wegwerfen. |
Polish | wyrzucić | /vɨˈʐut͡ɕ/ | Muszę wyrzucić ten stary krzesło. |
Greek | πετάω | /peˈta.o/ | Πρέπει να πετάξω αυτή την παλιά καρέκλα. |
Ukrainian | викидати | /ʋɪkɪˈdɑtɪ/ | Мені потрібно викинути цей старий стілець. |
Bulgarian | изхвърлям | /izˈxvɨrʲlʲam/ | Трябва да изхвърлям този стар стол. |