Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster A Semna
A Semna
/a ˈsemna/ , verbum
A scrie numele tău pe ceva
Eksempel på brug:
Te rog să semnezi numele tău aici.
Ordgrupper: B1
a semna på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Hungarian | aláír | /ˈɒlaːiːr/ | Kérlek, írd alá a neved itt. |
Finnish | allekirjoittaa | /ˈɑlːeˌkiːrjoitːɑ/ | Ole hyvä ja allekirjoita nimesi tähän. |
Estonian | allkirjastama | /ˈɑlːkiˌrjɑstɑmɑ/ | Palun allkirjasta oma nimi siia. |
Romanian | a semna | /a ˈsemna/ | Te rog să semnezi numele tău aici. |
Portuguese (European) | assinar | /ɐsiˈnaɾ/ | Por favor, assine o seu nome aqui. |
Spanish | firmar | /fiɾˈmaɾ/ | Por favor, firma tu nombre aquí. |
Italian | firmare | /firˈmaːre/ | Per favore, firma il tuo nome qui. |
Dutch | ondertekenen | /ˈɔndərˌteːkən/ | Teken alsjeblieft je naam hier. |
Latvian | parakstīt | /ˈparakstīt/ | Lūdzu, parakstiet savu vārdu šeit. |
Lithuanian | pasirašyti | /pɐsɪˈraʃɪtʲ/ | Prašome pasirašyti savo vardą čia. |
Czech | podepsat | /ˈpodɛpsat/ | Prosím, podepište své jméno zde. |
Polish | podpisać | /pɔdˈpʲiːsać/ | Proszę podpisać swoje imię tutaj. |
Slovak | podpísať | /ˈpɔdˌpísať/ | Prosím, podpíšte svoje meno tu. |
Slovenian | podpisati | /pɔdˈpɪsati/ | Prosim, podpisite svoje ime tukaj. |
Croatian | potpisati | /pɔtˈpɪsati/ | Molim vas, potpišite svoje ime ovdje. |
English (British) | sign | /saɪn/ | Please sign your name here. |
English (American) | sign | /sahyn/ | Please sign the form. |
French | signer | /siɲe/ | Veuillez signer votre nom ici. |
Esperanto | subskribi | /subˈskɾibi/ | Bonvolu subskribi vian nomon ĉi tie. |
Swedish | underskriva | /ˈʊndɛrˌskriːva/ | Vänligen underskriv ditt namn här. |
Danish | underskrive | /ˈʌndɐˌskʁiːvə/ | Venligst underskriv dit navn her. |
Norwegian | underskrive | /ˈʊndərˌskriːvə/ | Vennligst underskriv navnet ditt her. |
German | unterschreiben | /ˈʊntɐˌʃʁaɪ̯bən/ | Bitte unterschreiben Sie hier. |
Greek | υπογράφω | /ipɔˈɣrafɔ/ | Παρακαλώ υπογράψτε το όνομά σας εδώ. |
Ukrainian | підписати | /pʲidˈpɪsɪtɪ/ | Будь ласка, підпишіть своє ім'я тут. |
Bulgarian | подписвам | /pɔdˈpɪs.vam/ | Моля, подпишете името си тук. |