Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Bater
bater på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | a bate | /a baˈte/ | Voi bate la ușă. |
Lithuanian | bakstelėti | /bɑkˈsʲtɛlʲɛtʲi/ | Bakstelėjau į stalą. |
Portuguese (European) | bater | /baˈteɾ/ | Vou bater na mesa. |
Italian | bussare | /busˈsaːre/ | Bussare alla porta. |
Esperanto | frapi | /ˈfrapi/ | Mi frapos la tablon. |
Latvian | klauvēt | /klau̯ˈveːt/ | Es klauvēšu pie galda. |
German | klopfen | /ˈklɔfən/ | Ich klopfe an die Tür. |
Swedish | knacka | /ˈknakːa/ | Jag knackar på dörren. |
Hungarian | kopogni | /ˈkopoɡni/ | Kopogok az ajtón. |
Estonian | koputama | /ˈkoputɑmɑ/ | Ma koputan uksele. |
Finnish | koputtaa | /ˈkoputːɑ/ | Koputan ovea. |
Croatian | kucnuti | /ˈkut͡snu̞ti/ | Kucnuo sam na vrata. |
Polish | stukać | /ˈstukaʨ/ | Będę stukał w drzwi. |
English (British) | tap | /tæp/ | I will tap the table. |
Danish | tap | /tæp/ | Jeg vil tappe på bordet. |
English (American) | tap | /tæp/ | She tapped the table with her fingers. |
French | taper | /tape/ | Je vais taper sur la table. |
Norwegian | tappe | /ˈtɑpːe/ | Jeg vil tappe på bordet. |
Dutch | tikken | /ˈtɪkən/ | Ik tik op de tafel. |
Spanish | tocar | /toˈkaɾ/ | Voy a tocar la puerta. |
Slovenian | trkniti | /ˈtɾkniːti/ | Trknil sem na mizo. |
Czech | ťukat | /ˈtʲukat/ | ťukal jsem na stůl. |
Slovak | ťukať | /ˈtʲukati/ | Ťukal som na stôl. |
Greek | χτυπώ | /xtiˈpo/ | Θα χτυπήσω την πόρτα. |
Ukrainian | постукати | /pɔsˈtukɑtɪ/ | Я постукаю в двері. |
Bulgarian | почуквам | /ˈpɔtʃɨkvam/ | Ще почуквам на вратата. |