Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Alertar
Alertar
/a.leʁˈtaʁ/ , verbum
Avisar alguém sobre algo
Eksempel på brug:
Vou alertar-te se houver um problema.
Ordgrupper: C1
alertar på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | a avertiza | /a aˈvɛrtiza/ | Te voi avertiza dacă este o problemă. |
Danish | advare | /ˈædʋæːʁ/ | Jeg vil advare dig, hvis der er et problem. |
Norwegian | advare | /ˈɑːdʋɑːrə/ | Jeg vil advare deg hvis det er et problem. |
English (American) | alert | /əˈlɜrt/ | The system alerts you to any problems. |
English (British) | alert | /əˈlɜːt/ | I will alert you if there is a problem. |
Portuguese (European) | alertar | /a.leʁˈtaʁ/ | Vou alertar-te se houver um problema. |
Spanish | alertar | /aleɾˈtaɾ/ | Te alertaré si hay un problema. |
French | alerter | /alɛʁte/ | Je vais t'alerter s'il y a un problème. |
Esperanto | averti | /averˈti/ | Mi avertos vin se estos problemo. |
Italian | avvisare | /avviˈzaːre/ | Ti avviserò se c'è un problema. |
Latvian | brīdināt | /briːdiːnāt/ | Es te brīdināšu, ja būs problēma. |
Hungarian | figyelmeztet | /ˈfid͡jɛlmɛztɛt/ | Figyelmeztetni foglak, ha probléma van. |
Estonian | hoiatama | /ˈhoiatama/ | Ma hoiataksin sind, kui on probleem. |
Lithuanian | įspėti | /ˈiːspʲeːtʲi/ | Įspėsiu tave, jei bus problema. |
Slovenian | opozoriti | /opozoriti/ | Opozoril te bom, če bo težava. |
Polish | ostrzegać | /ɔsˈtʂɛɡat͡ɕ/ | Ostrzegę cię, jeśli będzie problem. |
Croatian | upozoriti | /upozoriti/ | Upozorit ću te ako bude problema. |
Swedish | varna | /ˈvɑːrna/ | Jag kommer att varna dig om det finns ett problem. |
Finnish | varoittaa | /ˈʋɑro̞itːɑː/ | Varotan sinua, jos on ongelma. |
Czech | varovat | /ˈvarovat/ | Varuji tě, pokud bude problém. |
Slovak | varovať | /ˈvarovat/ | Varujem ťa, ak bude problém. |
Dutch | waarschuwen | /ˈʋaːrˌsxyːʋə(n)/ | Ik zal je waarschuwen als er een probleem is. |
German | warnen | /ˈvaʁnən/ | Ich werde dich warnen, wenn es ein Problem gibt. |
Greek | προειδοποιώ | /proiðoˈpio/ | Θα σε προειδοποιήσω αν υπάρχει πρόβλημα. |
Ukrainian | попереджати | /popereˈdʒaty/ | Я попереджу тебе, якщо буде проблема. |
Bulgarian | предупреждавам | /prɛdʊˈprɛdʒdɐvɐm/ | Ще те предупредя, ако има проблем. |