Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Cierpieć
Cierpieć
/ˈt͡ɕɛr.pʲɛt͡ɕ/ , verbum
doświadczać bólu lub cierpienia
Eksempel på brug:
Cierpię, gdy jestem smutny.
Ordgrupper: B1
cierpieć på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | a suferi | /a su.feˈri/ | Eu sufăr când sunt trist. |
Polish | cierpieć | /ˈt͡ɕɛr.pʲɛt͡ɕ/ | Cierpię, gdy jestem smutny. |
Latvian | ciest | /ˈtsiest/ | Es ciešu, kad esmu skumjš. |
Estonian | kannatama | /ˈkɑnːɑtɑmɑ/ | Ma kannatan, kui olen kurb. |
Finnish | kärsiä | /ˈkæɾsiæ/ | Kärsin, kun olen surullinen. |
Lithuanian | kentėti | /kɛnˈtɛtʲe/ | Aš kenčiu, kai esu liūdnas. |
German | leiden | /ˈlaɪ̯dn̩/ | Ich leide, wenn ich traurig bin. |
Swedish | lida | /ˈliːda/ | Jag lider när jag är ledsen. |
Norwegian | lide | /ˈliːdə/ | Jeg lider når jeg er trist. |
Danish | lide | /ˈliːðə/ | Jeg lider, når jeg er ked af det. |
Dutch | lijden | /ˈlɛidən/ | Ik lijd als ik verdrietig ben. |
Croatian | patiti | /ˈpatiti/ | Patim kada sam tužan. |
Italian | soffrire | /soˈfriː.re/ | Soffro quando sono triste. |
Portuguese (European) | sofrer | /ˈso.fɾeɾ/ | Eu sofro quando estou triste. |
French | souffrir | /su.fʁiʁ/ | Je souffre quand je suis triste. |
Esperanto | suferi | /suˈfe.ri/ | Mi suferas kiam mi estas malĝoja. |
English (British) | suffer | /ˈsʌfə/ | I suffer when I am sad. |
English (American) | suffer | /ˈsʌfər/ | He began to suffer from headaches. |
Spanish | sufrir | /suˈfɾiɾ/ | Sufro cuando estoy triste. |
Hungarian | szenved | /ˈsɛn.vɛd/ | Szenvedek, amikor szomorú vagyok. |
Czech | trpět | /ˈtrpɪt/ | Trpím, když jsem smutný. |
Slovenian | trpeti | /ˈtɾpɛti/ | Trpim, ko sem žalosten. |
Slovak | trpieť | /ˈtrpɪɛtʲ/ | Trpím, keď som smutný. |
Greek | υποφέρω | /ipoˈfeɾo/ | Υποφέρω όταν είμαι λυπημένος. |
Bulgarian | страдам | /ˈstradɐm/ | Аз страдам, когато съм тъжен. |
Ukrainian | страждати | /strɐˈʒdɪtɪ/ | Я страждаю, коли мені сумно. |