Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Grap
Grap
/ɡrɑp/ , verbum
Iets grappigs zeggen
Eksempel på brug:
Hij vertelt vaak een grap.
Ordgrupper: B1
grap på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
French | blague | /blaɡ/ | Il aime raconter des blagues. |
Spanish | broma | /ˈbɾoma/ | Le gusta contar bromas. |
Romanian | glumă | /ˈɡlumə/ | Îi place să spună glume. |
Dutch | grap | /ɡrɑp/ | Hij vertelt vaak een grap. |
Danish | joke | /joːk/ | Han kan godt lide at joke. |
English (American) | joke | /dʒoʊk/ | They like to joke around. |
English (British) | joke | /dʒəʊk/ | He likes to joke with his friends. |
Latvian | joks | /joks/ | Viņš mīl stāstīt jokus. |
Estonian | nali | /ˈnɑli/ | Ta armastab nalju rääkida. |
Portuguese (European) | piada | /ˈpjadɐ/ | Ele gosta de contar piadas. |
Lithuanian | pokštas | /ˈpɔkʃtɐs/ | Jam patinka pasakoti pokštus. |
Slovenian | šala | /ˈʃala/ | Rad pripoveduje šale. |
Croatian | šala | /ʃala/ | Voli pričati šale. |
Italian | scherzo | /ˈskertso/ | Gli piace fare scherzi. |
Esperanto | ŝerco | /ˈʃert͡so/ | Li ŝatas rakonti ŝercojn. |
Swedish | skämt | /ɧɛmt/ | Han gillar att berätta skämt. |
Hungarian | vicc | /vit͡s/ | Szeret vicceket mesélni. |
Norwegian | vits | /vɪts/ | Han liker å fortelle vitser. |
Finnish | vitsi | /ˈʋit͡si/ | Hän tykkää kertoa vitsejä. |
Slovak | vtip | /vctɪp/ | Rád rozpráva vtipy. |
Czech | vtip | /vctɪp/ | Rád říká vtipy. |
German | Witz | /vɪts/ | Er erzählt gerne Witze. |
Polish | żart | /ʐart/ | On lubi opowiadać żarty. |
Greek | αστείο | /asteˈio/ | Του αρέσει να λέει αστεία. |
Ukrainian | жарт | /ʒart/ | Він любить розповідати жарти. |
Bulgarian | шега | /ʃeˈɡa/ | Той обича да прави шеги. |