Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Componeren
Componeren
/kɔmˈpoːnəʁən/ , verbum
iets creëren of schrijven
Eksempel på brug:
Ik ga een liedje componeren.
Ordgrupper: B2
componeren på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Spanish | componer | /kompoˈneɾ/ | Voy a componer una canción. |
Dutch | componeren | /kɔmˈpoːnəʁən/ | Ik ga een liedje componeren. |
Portuguese (European) | compor | /kõˈpoɾ/ | Vou compor uma canção. |
Italian | comporre | /komˈpor.re/ | Voglio comporre una canzone. |
English (British) | compose | /kəmˈpəʊz/ | I will compose a song. |
English (American) | compose | /kəmˈpoʊz/ | She likes to compose music in her free time. |
French | composer | /kɔ̃.poz.e/ | Je vais composer une chanson. |
Romanian | compune | /komˈpu.ne/ | Voi compune o melodie. |
Hungarian | komponál | /kompoˈnaːl/ | Egy dalt fogok komponálni. |
Swedish | komponera | /kɔmpoˈneːra/ | Jag ska komponera en sång. |
Danish | komponere | /kɔmˈpoːnəʁə/ | Jeg vil komponere en sang. |
Norwegian | komponere | /kɔmˈpʊnːeʁe/ | Jeg skal komponere en sang. |
Latvian | komponēt | /kɔmˈpɔːnɛt/ | Es gribu komponēt dziesmu. |
Esperanto | komponi | /komˈponi/ | Mi volas komponi kanton. |
German | komponieren | /kɔmpoˈniːʁən/ | Ich werde ein Lied komponieren. |
Croatian | komponirati | /kɔmpoˈnirati/ | Želim komponirati pjesmu. |
Slovenian | komponirati | /kɔmpoˈniraːti/ | Želim komponirati pesem. |
Polish | komponować | /kɔmpɔˈnɔvats/ | Zamierzam skomponować piosenkę. |
Lithuanian | komponuoti | /kɔmˈpɔːnʲuːti/ | Noriu sukurti dainą. |
Estonian | koostma | /ˈkoːstma/ | Ma tahan laulu koostma. |
Finnish | säveltää | /ˈsæʋeltæː/ | Aion säveltää laulun. |
Slovak | skladať | /ˈsklaːdať/ | Chcem skladať pieseň. |
Czech | skládat | /ˈsklaːdat/ | Chci skládat písničku. |
Greek | συνθέτω | /sinˈθe̞to/ | Θα συνθέσω ένα τραγούδι. |
Bulgarian | композирам | /kɔmpoˈzirɐm/ | Аз ще композирам песен. |
Ukrainian | компонувати | /kɔmpoˈnuvatɪ/ | Я буду компонувати пісню. |