Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Dzimšanas Diena
Dzimšanas Diena
/ˈdzimʃanas ˈdiːna/ , substantiv
Diena, kad kāds ir dzimis
Eksempel på brug:
Man ir dzimšanas diena rīt.
Ordgrupper: A1
dzimšanas diena på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | aniversário | /ɐniveʁˈsaɾju/ | O meu aniversário é em agosto. |
French | anniversaire | /anivɛʁsɛʁ/ | Mon anniversaire est en juillet. |
English (British) | birthday | /ˈbɜːθdeɪ/ | I celebrate my birthday every year. |
English (American) | birthday | /ˈbɝθˌdeɪ/ | We celebrated her birthday with a cake. |
Norwegian | bursdag | /ˈbʉːrsˌdɑːɡ/ | Jeg feirer bursdagen min. |
Italian | compleanno | /kompleˈanno/ | Il mio compleanno è a maggio. |
Spanish | cumpleaños | /kumpleˈaɲos/ | Celebro mi cumpleaños en marzo. |
Latvian | dzimšanas diena | /ˈdzimʃanas ˈdiːna/ | Man ir dzimšanas diena rīt. |
Swedish | födelsedag | /ˈfœːdɛlˌseˌdɑːɡ/ | Jag firar min födelsedag. |
Danish | fødselsdag | /ˈføːðˌsɛlsˌdæj/ | Jeg fejrer min fødselsdag. |
German | Geburtstag | /ɡəˈbʊʁtstaːk/ | Ich feiere meinen Geburtstag. |
Lithuanian | gimimo diena | /ˈɡimɪmo ˈdʲiɛna/ | Mano gimimo diena yra birželio mėnesį. |
Slovak | narodeniny | /ˈnaɾoːdɛniː/ | Oslávime moje narodeniny. |
Czech | narozeniny | /ˈnaroʒɛniː/ | Oslavíme moje narozeniny. |
Esperanto | naskiĝtago | /nasˈkiɡtaɡo/ | Mi festas mian naskiĝtagon. |
Croatian | rođendan | /ˈrɔʤdɛndan/ | Moj rođendan je u svibnju. |
Slovenian | rojstni dan | /ˈɾoɪ̯stniː dɑn/ | Moj rojstni dan je v juniju. |
Estonian | sünnipäev | /ˈsünniˌpæːv/ | Minu sünnipäev on homme. |
Finnish | syntymäpäivä | /ˈsyntymæˌpæi̯væ/ | Juhlimme syntymäpäivääni. |
Hungarian | születésnap | /ˈsyːlɛtɛːʃnɒp/ | A születésnapom jövő héten van. |
Polish | urodziny | /uˈrɔd͡ʑɨ.nɨ/ | Moje urodziny są w lipcu. |
Dutch | verjaardag | /ˈvɛr.jaːr.dɑx/ | Ik vier mijn verjaardag. |
Romanian | ziua de naștere | /ˈzi.wa de ˈna.ʃte.re/ | Îmi sărbătoresc ziua de naștere. |
Greek | γενέθλια | /ʝeˈneθlia/ | Γιορτάζω τα γενέθλιά μου. |
Ukrainian | день народження | /dʲenʲ nɐˈrodʒɛnʲɪ/ | Я святкую день народження. |
Bulgarian | рожден ден | /rɒʒˈdɛn dɛn/ | Имам рожден ден утре. |