Semantisk Atlas: 'Gala' på forskellige sprog og i regionale kontekster

Gala

ˈɡala , substantiv ,køn: feminint

Velika, formalna priredba ili proslava

Eksempel på brug:

Na gala večeri svi su se zabavljali.

Sprog	Oversættelse	Transskription	Eksempel
English (American)	gala	ˈɡeɪlə	The charity gala raised a lot of money for the cause
Finnish	gala	ˈɡa.la	Gala oli hieno tilaisuus.
Portuguese (European)	gala	ˈɡa.lɐ	A gala foi um sucesso.
Slovak	gala	ˈɡa.la	Gala bola veľmi úspešná.
Esperanto	gala	ˈɡa.la	La gala estis tre sukcesa.
Slovenian	gala	ˈɡa.la	Gala je bila zelo uspešna.
Croatian	gala	ˈɡala	Na gala večeri svi su se zabavljali.
English (British)	gala	ˈɡeɪ.lə	The charity gala was a big success.
Czech	gala	ˈɡala	Na galavečeru se sešli všichni důležití lidé.
Estonian	gala	ˈɡa.la	Gala oli väga ilus.
Italian	gala	ˈɡa.la	La gala è stata un grande successo.
French	gala	ɡa.la	Le gala a été un grand succès.
Romanian	gala	ˈɡa.la	Gala a fost foarte frumoasă.
Polish	gala	ˈɡa.la	Gala była bardzo elegancka.
Latvian	gala	ˈɡa.la	Gala bija ļoti skaista.
Lithuanian	gala	ˈɡa.la	Gala buvo labai sėkminga.
Spanish	gala	ˈɡa.la	La gala fue un gran éxito.
Swedish	gala	ˈɡa.la	Galan var en stor succé.
Dutch	gala	ˈɡaː.la	De gala was een prachtig feest.
Danish	gala	ˈɡa.la	Galaen var en stor succes.
German	Gala	ˈɡaː.la	Die Gala war sehr elegant.
Hungarian	gála	ˈɡaːlɒ	A gála nagyon szép volt.
Norwegian	galla	ˈɡɑː.lɑ	Galla var en stor suksess.
Greek	γκαλά	ɡaˈla	Η γκαλά ήταν πολύ εντυπωσιακή.
Bulgarian	гала	ˈɡa.lɐ	Галата беше много красива.
Ukrainian	гала	ˈɡa.la	Гала була дуже успішною.