Semantisk Atlas: 'Financiranje Dugom' på forskellige sprog og i regionale kontekster

Financiranje Dugom

finanˈt͡siraɲe ˈduɡom , substantiv ,køn: kønsløs

Dobivanje novca zaduživanjem

Eksempel på brug:

Tvrtka je koristila financiranje dugom za rast.

financiranje dugom på andre sprog

Sprog	Oversættelse	Transskription	Eksempel
Hungarian	adósságfinanszírozás	ˈɒdoːʃaːɡˌfinɒnˈsiːroːzɑːʃ	A cég adósságfinanszírozást használt a növekedéshez.
English (British)	debt financing	dɛt ˈfaɪnænsɪŋ	The company used debt financing to grow.
English (American)	debt financing	dɛt ˈfaɪ.næn.sɪŋ	The company used debt financing to expand its operations
Czech	dluhové financování	ˈdluxovɛ ˈfɪnɑnʦoʊvɑːnɪ	Firma použila dluhové financování k růstu.
Esperanto	dolt-financado	dol.t͡finanˈka.do	La kompanio uzis dolt-financadon por kreski.
French	financement par endettement	finɑ̃səmɑ̃ paʁ ɑ̃dɛtmɑ̃	L'entreprise a utilisé le financement par endettement pour croître.
Spanish	financiación mediante deuda	finanθjaˈθjon meˈðjante ˈðewða	La empresa utilizó financiación mediante deuda para crecer.
Portuguese (European)	financiamento por dívida	finɐ̃siɐˈmẽtu puʁ ˈdʒivdɐ	A empresa usou financiamento por dívida para crescer.
Croatian	financiranje dugom	finanˈt͡siraɲe ˈduɡom	Tvrtka je koristila financiranje dugom za rast.
Slovenian	financiranje z dolgom	finanˈt͡siːɾaɲɛ z ˈdɔlɡom	Podjetje je uporabilo financiranje z dolgom za rast.
Slovak	financovanie dlhom	finanˈt͡sovɪɲɛ ˈdlxom	Firma použila financovanie dlhom na rast.
Polish	finansowanie długiem	finanˈsɔvaɲɛ ˈduɡʲɛm	Firma wykorzystała finansowanie długiem do wzrostu.
Romanian	finanțare prin datorie	finaˈt͡sare prin daˈtoɾie	Compania a folosit finanțare prin datorie pentru a crește.
Italian	finanziamento tramite debito	finant͡sjaˈmento ˈtrami.te ˈde.bi.to	L'azienda ha usato il finanziamento tramite debito per crescere.
German	Fremdfinanzierung	ˈfʁɛmtˌfiːnantsiˌʁʊŋ	Das Unternehmen nutzte Fremdfinanzierung zum Wachstum.
Danish	gældsfinansiering	ˈɡɛldsfiˌnænseˌʌʁ	Virksomheden brugte gældsfinansiering til at vokse.
Norwegian	gjeldsfinansiering	ˈjɛldsfiˌnɑnˌsiːrɪŋ	Selskapet brukte gjeldsfinansiering for å vokse.
Latvian	parādu finansēšana	pɐˈrɒːdu fiˈnɐsɛːʃɐnɐ	Uzņēmums izmantoja parādu finansēšanu, lai augtu.
Dutch	schuldfinanciering	ˈsxʏltfiˌnɑnˌsiːrɪŋ	Het bedrijf gebruikte schuldfinanciering om te groeien.
Lithuanian	skolų finansavimas	ˈskolʊː fiˈnɐnˌsɑːvɪmɐs	Įmonė naudojo skolų finansavimą augimui.
Swedish	skuldfinansiering	ˈskʊldˌfiːnænˌsiːrɪŋ	Företaget använde skuldfinansiering för att växa.
Finnish	velkakirjarahoitus	ˈʋel.kɑ.ki.rjɑˌrɑ.hoi.tus	Yritys käytti velkakirjarahoitusta kasvaakseen.
Estonian	võlgade finantseerimine	ˈvɤlɡɑdɛ fiˈnɑntseːrɪmɪnɛ	Ettevõte kasutas võlgade finantseerimist kasvu jaoks.
Greek	χρηματοδότηση μέσω χρέους	xrimatoˈðotisi ˈmeso ˈxreus	Η εταιρεία χρησιμοποίησε χρηματοδότηση μέσω χρέους για ανάπτυξη.
Bulgarian	дългово финансиране	ˈdɤlɡovo fiˈnɐnsirane	Фирмата използва дългово финансиране за растеж.
Ukrainian	фінансування за рахунок боргу	fʲi.nɐn.t͡sʲu.vɐnʲɪ.jɑ ˈzɑ rɐˈxunok ˈbɔrɡu	Компанія використовувала фінансування за рахунок боргу для зростання.