Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Excès
Excès
/ɛkˈse/ , adjektiv
Plus que nécessaire
Eksempel på brug:
Il y avait un excès de nourriture à la fête.
Ordgrupper: C2
excès på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Italian | eccesso | /eˈtʃɛsso/ | C'era eccesso di cibo alla festa. |
Esperanto | ekceso | /ekˈt͡se.so/ | Estis ekceso de manĝo ĉe la festo. |
Romanian | exces | /ekˈʧes/ | A fost exces de mâncare la petrecere. |
French | excès | /ɛkˈse/ | Il y avait un excès de nourriture à la fête. |
Spanish | exceso | /ekˈse.so/ | Había exceso de comida en la fiesta. |
English (American) | excess | /ɪkˈsɛs/ | He was fined for driving at an excess speed. |
English (British) | excess | /ɪkˈsɛs/ | There was an excess of food at the party. |
Portuguese (European) | excesso | /ɛkˈsɛsu/ | Havia excesso de comida na festa. |
Polish | nadmiar | /ˈnad.mʲar/ | Na przyjęciu był nadmiar jedzenia. |
Slovenian | odveza | /ˈɔdʋɛza/ | Na zabavi je bilo odveze hrane. |
Dutch | overschot | /ˈoːvərsˌxɔt/ | Er was een overschot aan eten op het feest. |
Swedish | överskott | /ˈøːvɛrˌskɔt/ | Det fanns överskott av mat på festen. |
Danish | overskud | /ˈoːvɒˌskʰuð/ | Der var overskud af mad til festen. |
Norwegian | overskudd | /ˈoːvərˌskʉd/ | Det var overskudd av mat på festen. |
Latvian | pārsniegums | /ˈpārsniːɡums/ | Uz svinībām bija pārsniegums ēdiena. |
Lithuanian | perteklius | /ˈpɛrˌtɛkʲlɪʊs/ | Šventėje buvo maisto pertekliaus. |
Czech | přebytek | /ˈpr̝ɛbɪtɛk/ | Na oslavě byl přebytek jídla. |
Slovak | prebytok | /ˈprɛbɪtɔk/ | Na oslave bol prebytok jedla. |
Hungarian | többlet | /ˈtøblɛt/ | Többlet volt az ételből a bulin. |
German | Überschuss | /ˈyːbɐʃʊs/ | Es gab einen Überschuss an Essen auf der Feier. |
Estonian | ülejääk | /ˈüleˌjæːk/ | Pidul oli toitu üle. |
Croatian | višak | /ˈviʃak/ | Bilo je viška hrane na zabavi. |
Finnish | ylijäämä | /ˈylijæːmɒ/ | Juhlissa oli ruokaa ylijäämää. |
Greek | πλεόνασμα | /pleˈonazma/ | Υπήρχε πλεόνασμα φαγητού στο πάρτι. |
Bulgarian | излишък | /iˈzliʃɨk/ | Имаше излишък на храна на партито. |
Ukrainian | надмірність | /nɑdˈmʲirnɪsʲtʲ/ | На святі було надмірність їжі. |