Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Unacceptable
Unacceptable
/ʌnəkˈsɛptəbl/ , adjektiv
not good enough
Eksempel på brug:
This behavior is unacceptable.
Ordgrupper: B2
unacceptable på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Hungarian | elfogadhatatlan | /ˈɛlfɒɡɒdɒtːɒlɒn/ | Ez a viselkedés elfogadhatatlan. |
Finnish | hyväksymätön | /hyˈvæksymæˌtøn/ | Tämä käytös on hyväksymätön. |
Romanian | inacceptabil | /inaˈt͡ʃep.t͡a.bil/ | Această atitudine este inacceptabilă. |
French | inacceptable | /ɛ̃n.ɛk.sɛp.tabl/ | Ce comportement est inacceptable. |
Italian | inaccettabile | /inaˈtʃɛttabile/ | Questo comportamento è inaccettabile. |
Portuguese (European) | inaceitável | /inaˈsɐitavɛl/ | Este comportamento é inaceitável. |
Spanish | inaceptable | /inaθepˈtaβle/ | Este comportamiento es inaceptable. |
German | inakzeptabel | /ɪn.ʔak.t͡sɛpˈtaːbl̩/ | Dieses Verhalten ist inakzeptabel. |
Esperanto | neakceptebla | /neakˈsɛptɛbla/ | Ĉi tiu konduto estas neakceptebla. |
Latvian | nepieņemams | /nɛpʲiˈɲɛmams/ | Šī uzvedība ir nepieņemama. |
Croatian | neprihvatljivo | /nepriˈxvatliʋo/ | Ova situacija je neprihvatljiva. |
Lithuanian | nepriimtinas | /nɛpriˈim.ti.nas/ | Šis elgesys yra nepriimtinas. |
Slovak | neprijateľné | /nɛˈpriːjɛtɛlˌnɛ/ | Toto správanie je neprijateľné. |
Czech | nepřijatelné | /nɛˈpr̝iːjɛtlɛɲɛ/ | Toto chování je nepřijatelné. |
Slovenian | nesprejemljivo | /nɛˈsprɛjɛmˌliʋɔ/ | To vedenje je nesprejemljivo. |
Polish | nieakceptowalny | /ɲɛ.ʲak.t͡sɛpˈtɔ.val.nɨ/ | To zachowanie jest nieakceptowalne. |
Swedish | oacceptabel | /ʊˈak.sɛp.tɑ.bɛl/ | Detta beteende är oacceptabelt. |
Dutch | onaanvaardbaar | /onaːnˈvaːrdbaːr/ | Dit gedrag is onaanvaardbaar. |
Danish | uacceptabel | /uˈæpˌsɛtˌæbl̩/ | Denne opførsel er uacceptabel. |
Norwegian | uakseptabel | /ʉˈak.sɛp.tɑ.bəl/ | Denne oppførselen er uakseptabel. |
English (American) | unacceptable | /ˌʌnəkˈsɛptəbəl/ | His behavior was unacceptable at the meeting. |
English (British) | unacceptable | /ʌnəkˈsɛptəbl/ | This behavior is unacceptable. |
Estonian | vastuvõetamatu | /ˈvɑstʊˌvɤːtɑˌmɑtʊ/ | See käitumine on vastuvõetamatu. |
Greek | απαράδεκτος | /apaˈraðektos/ | Αυτή η συμπεριφορά είναι απαράδεκτη. |
Bulgarian | неприемлив | /nɛpriˈɛmliʋ/ | Тази ситуация е неприемлива. |
Ukrainian | неприпустимо | /nɛprɪˈpustɪmo/ | Ця поведінка є неприпустимою. |