Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Close
close på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Latvian | aizvērt | /aizˈvɛrt/ | Lūdzu, aizver durvis. |
Hungarian | bezár | /bɛˈzaːr/ | Kérlek, zárd be az ajtót. |
Spanish | cerrar | /θeˈraɾ/ | Por favor, cierra la puerta. |
Italian | chiudere | /ˈkjudere/ | Per favore, chiudi la porta. |
English (British) | close | /kloʊz/ | Please close the door. |
English (American) | close | /kloʊz/ | Please close the door. |
Portuguese (European) | fechar | /feˈʃaɾ/ | Por favor, fecha a porta. |
French | fermer | /fɛʁme/ | Veuillez fermer la porte. |
Esperanto | fini | /ˈfini/ | Bonvolu fermi la pordon. |
Romanian | închide | /ɨnˈki.de/ | Te rog, închide ușa. |
Danish | lukke | /ˈlʊkə/ | Venligst luk døren. |
Norwegian | lukke | /ˈlʉkːə/ | Vennligst lukk døren. |
German | schließen | /ˈʃliːsən/ | Bitte schließe die Tür. |
Dutch | sluiten | /ˈslœy̯tən/ | Sluit de deur alstublieft. |
Swedish | stänga | /ˈstɛŋːa/ | Var snäll och stäng dörren. |
Estonian | sulgeda | /ˈsulɡeˌdɑ/ | Palun sulge uks. |
Finnish | sulkea | /ˈsulkeɑ/ | Ole hyvä ja sulje ovi. |
Lithuanian | uždaryti | /uʒˈdarɪtʲ/ | Prašome uždaryti duris. |
Polish | zamknąć | /zamˈkɲt͡ʂ/ | Proszę zamknąć drzwi. |
Slovenian | zapreti | /zaˈpɾɛti/ | Prosim, zapri vrata. |
Croatian | zatvori | /zǎtʋori/ | Molim te, zatvori vrata. |
Slovak | zatvoriť | /ˈzatʋɔɾiʨ/ | Prosím, zatvor dvere. |
Czech | zavřít | /ˈzavɾiːt/ | Prosím, zavři dveře. |
Greek | κλείνω | /ˈklino/ | Παρακαλώ κλείσε την πόρτα. |
Ukrainian | закрити | /zɐˈkrytɪ/ | Будь ласка, закрий двері. |
Bulgarian | затвори | /zɐtˈvɔri/ | Моля, затвори вратата. |