Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Linke

Linke
/lɪŋkə/ , verbum
At forbinde eller samle to eller flere ting
Eksempel på brug:
Jeg vil linke de to dokumenter.
Ordgrupper: B1
linke på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | a conecta | /a konekˈta/ | Voi conecta cele două documente. |
Italian | collegare | /kol.leˈɡa.re/ | Collegherò i due documenti. |
Norwegian | koble | /ˈkɔblə/ | Jeg vil koble de to dokumentene. |
Swedish | koppla | /ˈkɔppla/ | Jag kommer att koppla de två dokumenten. |
French | lier | /lje/ | Je vais lier les deux documents. |
Portuguese (European) | ligar | /liˈɡaɾ/ | Vou ligar os dois documentos. |
Esperanto | ligi | /ˈliɡi/ | Mi ligos la du dokumentojn. |
English (British) | link | /lɪŋk/ | I will link the two documents together. |
English (American) | link | /lɪŋk/ | We need to link the two systems together. |
Danish | linke | /lɪŋkə/ | Jeg vil linke de to dokumenter. |
Hungarian | összekapcsol | /ˈøsːɛkɒpˌt͡ʃol/ | Összekapcsolom a két dokumentumot. |
Polish | połączyć | /pɔˈwɔ̃t͡ʂɨt͡ɕ/ | Połączę te dwa dokumenty. |
Slovenian | povezati | /pɔˈʋeːzati/ | Povezal bom ti dve dokumente. |
Croatian | povezati | /pɔʋeˈzati/ | Povezat ću dva dokumenta. |
Slovak | prepojiť | /prɛˈpɔjiʨ/ | Prepojím tieto dva dokumenty. |
Czech | propojit | /proˈpɔjɪt/ | Propojím tyto dva soubory. |
Latvian | savienot | /saviˈeːnot/ | Es savieno divus dokumentus. |
Lithuanian | susieti | /suˈsʲeːti/ | Aš sujungsiu du dokumentus. |
Estonian | ühendama | /yˈhɛndama/ | Ma ühendan need kaks dokumenti. |
Dutch | verbinden | /vɛrˈbɪndən/ | Ik ga de twee documenten verbinden. |
German | verknüpfen | /fɛʁˈknyːpfən/ | Ich werde die beiden Dokumente verknüpfen. |
Spanish | vincular | /biŋkuˈlaɾ/ | Voy a vincular los dos documentos. |
Finnish | yhdistää | /ˈyhdistæː/ | Aion yhdistää nämä kaksi asiakirjaa. |
Greek | συνδέω | /sinˈðeo/ | Θα συνδέσω τα δύο έγγραφα. |
Ukrainian | пов'язати | /povˈjɑzɪtɪ/ | Я пов'яжу ці два документи. |
Bulgarian | свързвам | /svɤ́rzvam/ | Ще свържа двете страници. |