Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Fixa

Fixa
/ˈfɪk.sɑ/ , sloveso
Att fixa något som är trasigt
Příklad použití:
Jag måste fixa min cykel.
Sady slov: A2
fixa v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Romanian | a repara | /a reˈpa.ra/ | Trebuie să repar bicicleta mea. |
Spanish | arreglar | /a.reˈɣlaɾ/ | Necesito arreglar mi bicicleta. |
Norwegian | fikse | /ˈfɪksə/ | Jeg må fikse sykkelen min. |
Esperanto | fiksi | /ˈfiksi/ | Mi devas fiksi mian biciklon. |
English (American) | fix | /fɪks/ | Can you fix the broken chair? |
English (British) | fix | /fɪks/ | I need to fix my bike. |
Swedish | fixa | /ˈfɪk.sɑ/ | Jag måste fixa min cykel. |
Hungarian | javítani | /ˈjɒvɪtɒni/ | Meg kell javítanom a biciklimet. |
Finnish | korjata | /ˈkɔrjɑtɑ/ | Minun täytyy korjata pyöräni. |
Polish | naprawić | /naˈprawiʨ/ | Muszę naprawić mój rower. |
Czech | opravit | /ˈopr̝aːvɪt/ | Musím opravit své kolo. |
Slovak | opraviť | /ˈopraviʨ/ | Musím opraviť svoj bicykel. |
Estonian | parandama | /pɑˈrɑndɑmɑ/ | Ma pean oma jalgratta parandama. |
Croatian | popraviti | /pɔˈpraːviti/ | Moram popraviti svoj bicikl. |
Slovenian | popraviti | /pɔˈpraːvɪtɪ/ | Moram popraviti svoj kolo. |
Portuguese (European) | reparar | /ʁe.paˈɾaɾ/ | Preciso de reparar a minha bicicleta. |
French | réparer | /ʁe.pa.ʁe/ | Je dois réparer mon vélo. |
Danish | reparere | /ʁeˈpæʁa/ | Jeg skal reparere min cykel. |
Dutch | repareren | /rɛpɑˈreːrən/ | Ik moet mijn fiets repareren. |
German | reparieren | /ʁe.paˈʁiːʁən/ | Ich muss mein Fahrrad reparieren. |
Italian | riparare | /ri.paˈra.re/ | Devo riparare la mia bicicletta. |
Latvian | salabot | /sɑˈlɑ.bɔt/ | Man jāsalabo mana velosipēda. |
Lithuanian | sutaisyti | /suˈtai̯sʲtʲi/ | Man reikia sutaisyti dviratį. |
Greek | επισκευάζω | /episkɛˈvazo/ | Πρέπει να επισκευάσω το ποδήλατό μου. |
Ukrainian | виправити | /vɪˈprɑvɪtɪ/ | Мені потрібно виправити мій велосипед. |
Bulgarian | поправям | /pɔˈpravyam/ | Трябва да поправя колелото си. |