Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Vroč

vroč v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Italian | caldo | /ˈkal.do/ | Il tè è caldo. |
Spanish | caliente | /kaˈljente/ | El té está caliente. |
French | chaud | /ʃo/ | Le thé est chaud. |
Romanian | fierbinte | /fjerˈbinte/ | Ceaiul este fierbinte. |
Hungarian | forró | /ˈforːoː/ | A tea forró. |
Polish | gorący | /ɡɔˈrɔnt͡sɨ/ | Herbata jest gorąca. |
Dutch | heet | /ɦeːt/ | De thee is heet. |
German | heiß | /haɪs/ | Der Tee ist heiß. |
Czech | horký | /ˈhorkiː/ | Čaj je horký. |
Slovak | horúci | /ˈɦoruːtsi/ | Čaj je horúci. |
English (British) | hot | /hɒt/ | The tea is hot. |
English (American) | hot | /hɑːt/ | The soup is hot. |
Lithuanian | karštas | /ˈkarʃtɐs/ | Arbata karšta. |
Latvian | karsts | /kɑːrsts/ | Tēja ir karsta. |
Estonian | kuum | /kuːm/ | Tee on kuum. |
Finnish | kuuma | /ˈkuːmɑ/ | Tee on kuuma. |
Portuguese (European) | quente | /ˈkẽt(ʃ)i/ | O chá está quente. |
Swedish | varm | /vɑːrm/ | Teet är varmt. |
Danish | varm | /vɑːm/ | Teen er varm. |
Norwegian | varm | /vɑːrm/ | Teen er varm. |
Esperanto | varma | /ˈvarma/ | La teo estas varma. |
Slovenian | vroč | /ˈʋɾɔtʃ/ | Čaj je vroč. |
Croatian | vruć | /ʋrut͡ɕ/ | Čaj je vruć. |
Greek | ζεστός | /zeˈsto̞s/ | Το τσάι είναι ζεστό. |
Ukrainian | гарячий | /ɦaˈrʲat͡ʃɪj/ | Чай гарячий. |
Bulgarian | горещ | /ɡoˈrɛʃt/ | Чаят е горещ. |