Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Agir
agir v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
English (British) | act | /ækt/ | We need to act now. |
English (American) | act | /ækt/ | He acted quickly to save the child. |
Romanian | acționa | /ak.t͡si.oˈna/ | Trebuie să acționăm acum. |
Spanish | actuar | /akˈtwaɾ/ | Tenemos que actuar rápido. |
Swedish | agera | /aˈɡeːra/ | Vi måste agera nu. |
Esperanto | agi | /ˈa.ɡi/ | Ni devas agi rapide. |
Portuguese (European) | agir | /aˈʒiʁ/ | Temos de agir agora. |
French | agir | /a.ʒiʁ/ | Nous devons agir vite. |
Italian | agire | /aˈdʒi.re/ | Dobbiamo agire subito. |
Hungarian | cselekedni | /ˈt͡ʃɛlɛkɛdni/ | Gyorsan kell cselekednünk. |
Croatian | djelovati | /ˈdjɛloʋati/ | Moramo brzo djelovati. |
Polish | działać | /ˈd͡ʑa.wat͡ɕ/ | Musimy szybko działać. |
Dutch | handelen | /ˈɦɑndələn/ | We moeten nu handelen. |
German | handeln | /ˈhandl̩n/ | Wir müssen sofort handeln. |
Danish | handle | /ˈhæn.dlə/ | Vi må handle nu. |
Norwegian | handle | /ˈhɑndlə/ | Vi må handle raskt. |
Czech | jednat | /ˈjɛdnat/ | Musíme rychle jednat. |
Slovak | konať | /ˈkɔnac/ | Musíme rýchlo konať. |
Latvian | rīkoties | /ˈriːkuotiɛs/ | Mums jārīkojas ātri. |
Estonian | tegutsema | /ˈteɡutsemɑ/ | Me peame kiiresti tegutsema. |
Finnish | toimia | /ˈtoimiɑ/ | Meidän täytyy toimia heti. |
Slovenian | ukrepati | /uˈkɾeːpati/ | Moramo hitro ukrepati. |
Lithuanian | veikti | /ˈvʲɛɪk.tʲɪ/ | Mes turime veikti greitai. |
Greek | δρω | /ðro/ | Πρέπει να δράσουμε τώρα. |
Bulgarian | действам | /ˈdɛjstvəm/ | Трябва да действаме бързо. |
Ukrainian | діяти | /ˈdʲi.jɐ.tɪ/ | Ми повинні діяти швидко. |