Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Dostosować
Dostosować
/dɔsˈtɔzɔvat͡ɕ/ , sloveso
Zmienić coś, aby pasowało do nowej sytuacji
Příklad použití:
Musimy dostosować nasze plany.
Sady slov: B2
dostosować v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Romanian | a adapta | /a aˈdapta/ | Trebuie să ne adaptăm planurile. |
Dutch | aanpassen | /ˈaːnˌpɑsə(n)/ | We moeten onze plannen aanpassen. |
English (American) | adapt | /əˈdæpt/ | Animals adapt to their environment. |
English (British) | adapt | /əˈdæpt/ | We need to adapt our plans. |
Portuguese (European) | adaptar | /ɐ.dɐˈtaɾ/ | Precisamos adaptar os nossos planos. |
Spanish | adaptar | /aðapˈtaɾ/ | Necesitamos adaptar nuestros planes. |
French | adapter | /a.dap.te/ | Nous devons adapter nos plans. |
Esperanto | adapti | /aˈdapti/ | Ni devas adapti niajn planojn. |
Italian | adattare | /adattaˈre/ | Dobbiamo adattare i nostri piani. |
Hungarian | alkalmaz | /ˈɒlkɒmɒz/ | Alkalmaznunk kell a terveinket. |
Swedish | anpassa | /anˈpasːa/ | Vi måste anpassa våra planer. |
German | anpassen | /ˈanˌpasən/ | Wir müssen unsere Pläne anpassen. |
Polish | dostosować | /dɔsˈtɔzɔvat͡ɕ/ | Musimy dostosować nasze plany. |
Estonian | kohandama | /ˈkɔhɐndɐmɐ/ | Peame oma plaane kohandama. |
Latvian | pielāgot | /ˈpjeːlɒˌɡot/ | Mums jāpielāgo mūsu plāni. |
Croatian | prilagoditi | /priˈlaɡoditi/ | Moramo prilagoditi naše planove. |
Slovenian | prilagoditi | /priˈlaɡodɪtɪ/ | Moramo prilagoditi naše načrte. |
Slovak | prispôsobiť | /ˈprɪspɔːzobɪt/ | Musíme prispôsobiť naše plány. |
Lithuanian | pritaikyti | /priˈtaikɪtɪ/ | Turime pritaikyti savo planus. |
Czech | přizpůsobit | /ˈpr̝ɪzpuːzobɪt/ | Musíme přizpůsobit naše plány. |
Finnish | sopeuttaa | /ˈsopeutːɑ/ | Meidän täytyy sopeuttaa suunnitelmamme. |
Norwegian | tilpasse | /ˈtɪlˌpɑsːə/ | Vi må tilpasse planene våre. |
Danish | tilpasse | /ˈtilˌpæˀsə/ | Vi skal tilpasse vores planer. |
Greek | προσαρμόζω | /prosaˈrmozo/ | Πρέπει να προσαρμόσουμε τα σχέδιά μας. |
Bulgarian | адаптирам | /ɐˈdɐptirɐm/ | Трябва да адаптираме нашите планове. |
Ukrainian | адаптувати | /ɐdɐpˈtuvaty/ | Ми повинні адаптувати наші плани. |