Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Vrede

Vrede
/ˈvreːdə/ , podstatné jméno ,pohlaví: femininní
toestand van rust
Příklad použití:
Ik hou van de vrede in de natuur.
Sady slov: A2
vrede v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Hungarian | béke | /ˈbeːkɛ/ | Szeretem a békét a természetben. |
Danish | fred | /fʁed/ | Jeg nyder freden i skoven. |
Norwegian | fred | /freːd/ | Jeg liker freden i parken. |
Swedish | fred | /freːd/ | Jag älskar fred i skogen. |
German | Frieden | /ˈfʁiːdn̩/ | Ich liebe den Frieden in der Natur. |
Slovak | mier | /miːr/ | Mám rád mier v prírode. |
Latvian | miers | /miːrs/ | Man patīk miers dabā. |
Slovenian | mir | /miːr/ | V naravi je mir. |
Croatian | mir | /mir/ | U vrtu je mir. |
Czech | mír | /miːr/ | V parku je mír. |
Italian | pace | /ˈpaːtʃe/ | La pace è importante per me. |
Romanian | pace | /ˈpa.tʃe/ | Îmi place pacea din natură. |
Esperanto | paco | /ˈpa.ko/ | Mi ŝatas pacon en la ĝardeno. |
French | paix | /pɛ/ | La paix est importante. |
Portuguese (European) | paz | /paz/ | A paz é importante. |
Spanish | paz | /pas/ | La paz es esencial. |
English (American) | peace | /pis/ | The country is finally at peace. |
English (British) | peace | /piːs/ | I enjoy the peace in the garden. |
Polish | pokój | /ˈpɔkui̯/ | Lubię pokój w ogrodzie. |
Estonian | rahu | /ˈrɑhu/ | Metsas on rahu. |
Lithuanian | ramybė | /ˈrɐːmɪbʲe/ | Aš mėgstu ramybę gamtoje. |
Finnish | rauha | /ˈrɑu̯hɑ/ | Rakastan rauhaa metsässä. |
Dutch | vrede | /ˈvreːdə/ | Ik hou van de vrede in de natuur. |
Greek | ειρήνη | /iˈri.ni/ | Η ειρήνη είναι σημαντική. |
Bulgarian | мир | /mir/ | Искам мир в живота си. |
Ukrainian | мир | /mir/ | Я люблю мир у природі. |