Semantický atlas: 'Vidējais' v různých jazycích a regionálních kontextech

...

Vidējais

viˈdɛ.jais , přídavné jméno

Tipisks vai normāls

Příklad použití:

Vidējais rezultāts bija labs.

Sady slovA2

vidējais v jiných jazycích

Jazyky Překlad Přepis Příklad
Hungarian
átlagos
/ˈaːt.lɒ.ɡoʃ/
Az átlagos pontszám jó volt.
Esperanto
averaĝa
/a.veˈra.dʒa/
La averaĝa poentaro estis bona.
English (British)
average
/ˈæv.ər.ɪdʒ/
The average score was good.
English (American)
average
ˈævərɪdʒ
He is of average height.
German
durchschnittlich
ˈdʊʁçnɪçt.lɪç
Die durchschnittliche Note war gut.
Dutch
gemiddeld
/ɡəˈmɪd.ɛlt/
De gemiddelde score was goed.
Danish
gennemsnitlig
/ˈjɛnˌnɛs.nit.li/
Den gennemsnitlige score var god.
Swedish
genomsnittlig
/ˈjɛn.ʊmˌsɪt.lɪɡ/
Den genomsnittliga poängen var bra.
Norwegian
gjennomsnittlig
ˈjɛn.nɔmˌsɪt.lɪɡ
Den gjennomsnittlige poengsummen var god.
Finnish
keskimääräinen
ˈkes.kiˌmæː.ri.nen
Keskimääräinen pistemäärä oli hyvä.
Estonian
keskmine
ˈkɛs.kɪ.mɪ.nɛ
Keskmine hinne oli hea.
Italian
medio
/ˈmɛ.djo/
Il punteggio medio era buono.
Portuguese (European)
médio
/ˈmɛ.dju/
A nota média foi boa.
Romanian
mediu
/ˈme.dju/
Nota medie a fost bună.
French
moyen
/mwa.jɛ̃/
La note moyenne était bonne.
Slovenian
povprečen
pɔʊ̯ˈprɛ.tʃɛn
Povprečna ocena je bila dobra.
Slovak
priemerný
/ˈpriː.mɛr.niː/
Priemerný výsledok bol dobrý.
Spanish
promedio
pɾoˈme.ðjo
La nota promedio fue buena.
Croatian
prosječan
ˈprɔs.jɛ.tʃan
Prosječna ocjena bila je dobra.
Czech
průměrný
ˈpruːm.jɛr.niː
Průměrná známka byla dobrá.
Polish
średni
ˈʃrɛd.ɲi
Średni wynik był dobry.
Latvian
vidējais
viˈdɛ.jais
Vidējais rezultāts bija labs.
Lithuanian
vidutinis
viˈdʊ.tɪ.nɪs
Vidutinis balas buvo geras.
Greek
μέσος
ˈmesos
Η μέση βαθμολογία ήταν καλή.
Ukrainian
середній
sɛˈrɛd.nʲij
Середній бал був добрим.
Bulgarian
среден
/ˈsredɛn/
Средният резултат беше добър.