Semantický atlas: 'Veselības Pārbaudes' v různých jazycích a regionálních kontextech
Veselības Pārbaudes
vɛsɛˈliːbas ˈpārbaūdɛs , podstatné jméno ,pohlaví: femininní
Testi veselības problēmu pārbaudei
Příklad použití:
Veselības pārbaudes ir svarīgas visiem.
Sady slov: Medical and Healthcare
veselības pārbaudes v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Polish | badania zdrowotne | baˈdaɲa ˈzdrɔvɔtne | Badania zdrowotne są ważne dla każdego. |
French | dépistages de santé | depiˈstaʒ də sɑ̃te | Les dépistages de santé sont importants pour tous. |
Hungarian | egészségügyi szűrések | ˈɛɡeːʃeːɡyːi ˈsyːreːʃɛk | Az egészségügyi szűrések fontosak mindenkinek. |
Spanish | exámenes de salud | eˈxame̞nes de saˈluð | Los exámenes de salud son importantes para todos. |
German | Gesundheitsuntersuchungen | ɡəˈzʊndhaɪtsʊntɐˌzuːxʊŋən | Gesundheitsuntersuchungen sind wichtig für alle. |
Dutch | gezondheidscontroles | ɡəˈzɔntɦɛitskɔnˌtʁoːləs | Gezondheidscontroles zijn belangrijk voor iedereen. |
Swedish | hälsokontroller | ˈhɛlsoˌkʊnˌtʁɛlːɛr | Hälsokontroller är viktiga för alla. |
English (American) | health screenings | hɛlθ ˈskriː.nɪŋz | Health screenings can help find issues early |
English (British) | health screenings | hɛlθ ˈskriːnɪŋz | Health screenings are important for everyone. |
Norwegian | helsesjekk | ˈhɛlsəˌʃɛk | Helsesjekk er viktig for alle. |
Portuguese (European) | rastreios de saúde | ʁasˈtɾeɪ̯uʃ dɨ saˈudɨ | Rastreios de saúde são importantes para todos. |
Esperanto | sanitaraj kontroladoj | saniˈtaraj kɔnˈtroladoj | Sanitaraj kontroladoj estas gravaj por ĉiuj. |
Italian | screening sanitari | ˈskriːnɪŋ saˈnitaːri | Gli screening sanitari sono importanti per tutti. |
Romanian | screeninguri de sănătate | ˈskrinɪŋuri de səˈnətate | Screeningurile de sănătate sunt importante pentru toți. |
Danish | sundhedstjek | ˈsʌnˌhɛðˌstjɛk | Sundhedstjek er vigtigt for alle. |
Lithuanian | sveikatos patikrinimai | sʲvɛɪ̯ˈkɐtɔs pɐˈtʲikɾɪnɪmɐi | Sveikatos patikrinimai yra svarbūs visiems. |
Finnish | terveystarkastukset | ˈtɛrʋeʏ̯sˌtɑrkɑstʊksɛt | Terveystarkastukset ovat tärkeitä kaikille. |
Estonian | tervisekontrollid | ˈtɛrʋɪsɛˌkɔntrɔlːid | Tervisekontrollid on olulised kõigile. |
Latvian | veselības pārbaudes | vɛsɛˈliːbas ˈpārbaūdɛs | Veselības pārbaudes ir svarīgas visiem. |
Slovak | zdravotné prehliadky | zdravotneː ˈprɛɦlʲaːdki | Zdravotné prehliadky sú dôležité pre každého. |
Czech | zdravotní prohlídky | zdravotniː proˈɦliːtki | Zdravotní prohlídky jsou důležité pro každého. |
Slovenian | zdravstveni pregledi | zdrastʋʋeni ˈprɛɡledi | Zdravstveni pregledi so pomembni za vse. |
Croatian | zdravstveni pregledi | zdrastʋʋeni ˈprɛɡledi | Zdravstveni pregledi su važni za sve. |
Greek | υγειονομικές εξετάσεις | iʝeonomeˈkies ekseˈtasis | Οι υγειονομικές εξετάσεις είναι σημαντικές για όλους. |
Bulgarian | здравни прегледи | zdravni ˈprɛɡlɛdi | Здравните прегледи са важни за всички. |
Ukrainian | медичні обстеження | mɛˈdʲitʃnɪ ɔbˈstɛʒɛnʲa | Медичні обстеження важливі для всіх. |