Semantický atlas: 'Veids' v různých jazycích a regionálních kontextech

...

Veids

veids , podstatné jméno

kategorija vai tips kaut kam

Příklad použití:

Šis veids ir ļoti interesants.

Sady slovA2

veids v jiných jazycích

Jazyky Překlad Přepis Příklad
German
Art
aʁt
Diese Art von Essen ist lecker.
Czech
druh
druh
Tento druh zvířete je ohrožený.
Slovak
druh
druh
Tento druh zvieraťa je ohrozený.
Hungarian
faj
faj
Ez a faj nagyon különleges.
Finnish
laji
laji
Tämä laji on harvinainen.
Polish
rodzaj
rodzaj
Ten rodzaj owoców jest smaczny.
Dutch
soort
soort
Deze soort plant groeit snel.
Estonian
sort
sort
See sort on väga maitsev.
English (American)
sort
sɔːrt
What sort of music do you like?
English (British)
sort
sɔːt
I like this sort of music.
Romanian
tip
tip
Îmi place acest tip de film.
Lithuanian
tipas
tipas
Šis tipas yra labai retas.
Portuguese (European)
tipo
ˈtʃipu
Gosto deste tipo de música.
Spanish
tipo
tipo
Me gusta este tipo de música.
Esperanto
tipo
tipo
Mi ŝatas tiun tipon de muziko.
Italian
tipo
tipo
Mi piace questo tipo di film.
Swedish
typ
typ
Jag gillar den här typen av filmer.
Danish
type
type
Jeg kan godt lide denne type film.
French
type
tip
J'aime ce type de musique.
Norwegian
type
type
Jeg liker denne typen bøker.
Latvian
veids
veids
Šis veids ir ļoti interesants.
Slovenian
vrsta
vrsta
Ta vrsta rastline je redka.
Croatian
vrsta
vrsta
Ova vrsta cvijeta je lijepa.
Greek
είδος
í̱dos
Αυτό το είδος φυτού είναι σπάνιο.
Bulgarian
вид
vid
Този вид храна е вкусен.
Ukrainian
вид
vid
Цей вид рослин рідкісний.