Semantický atlas: 'Atslēga' v různých jazycích a regionálních kontextech
Atslēga
ˈatslʲeːɡa , přídavné jméno
liela nozīme
Příklad použití:
Tas ir atslēgas punkts sarunā.
Sady slov: A2
atslēga v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Latvian | atslēga | ˈatslʲeːɡa | Tas ir atslēgas punkts sarunā. |
Finnish | avain | ˈɑʋɑin | Tämä on keskustelun avainkohta. |
Portuguese (European) | chave | /ˈʃavɨ/ | Este é um ponto chave na discussão. |
Romanian | cheie | /keˈje/ | Acesta este un punct cheie în discuție. |
Italian | chiave | ˈkjave | Questo è un punto chiave nella discussione. |
Spanish | clave | ˈklaβe | Este es un punto clave en la discusión. |
French | clé | kle | C'est un point clé dans la discussion. |
English (British) | key | kiː | This is a key point in the discussion. |
English (American) | key | ki | This is a key point in the discussion. |
Czech | klíčový | ˈklɪːtʃoʊvɪ | To je klíčový bod v diskusi. |
Croatian | ključan | ˈkljuːtʃan | Ovo je ključan trenutak u razgovoru. |
Slovenian | ključni | ˈkljuːtʃni | To je ključni trenutek v pogovoru. |
Slovak | kľúčový | /ˈkʎuːtʃoʊvɪ/ | Toto je kľúčový bod v diskusii. |
Polish | kluczowy | /kluˈt͡ʂɔvɨ/ | To jest kluczowy punkt w dyskusji. |
Hungarian | kulcsfontosságú | /ˈkuɭt͡sfonːtoʃaːɡuː/ | Ez egy kulcsfontosságú pont a beszélgetésben. |
Danish | nøgle | /ˈnʌjlə/ | Dette er en nøglepunkt i diskussionen. |
Norwegian | nøkkel | /ˈnøʃkəl/ | Dette er et nøkkelpunk i diskusjonen. |
Swedish | nyckel | /ˈnʏkːel/ | Detta är en nyckelpunkt i diskussionen. |
Lithuanian | raktas | /ˈraktas/ | Tai yra raktinis momentas diskusijoje. |
German | schlüssel | ˈʃlʏsl̩ | Das ist ein Schlüsselpunkt in der Diskussion. |
Dutch | sleutel | /ˈsløytəl/ | Dit is een sleutelpunt in het gesprek. |
Esperanto | ŝlosilo | ʃloˈsilo | Tio estas ŝlosila punkto en la diskuto. |
Estonian | võti | /ˈvɤːti/ | See on arutelu võtmehetk. |
Greek | κλειδί | kliˈði | Αυτό είναι ένα κλειδί σημείο στη συζήτηση. |
Bulgarian | ключов | ˈkljuːtʃov | Това е ключов момент в разговора. |
Ukrainian | ключовий | ˈklʲuʧoʋɪj | Це ключовий момент у розмові. |