Semantický atlas: 'Atlīdzība' v různých jazycích a regionálních kontextech
Atlīdzība
atliːdzība , podstatné jméno ,pohlaví: femininní
Maksājums, lai segtu izdevumus
Příklad použití:
Es saņēmu atlīdzību par izdevumiem.
Sady slov: Medical and Healthcare
atlīdzība v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Latvian | atlīdzība | atliːdzība | Es saņēmu atlīdzību par izdevumiem. |
Swedish | ersättning | ˈɛrˌsɛtːnɪŋ | Jag fick ersättning för kostnaderna. |
German | Erstattung | ɛʁˈʃtatʊŋ | Ich habe meine Erstattung für die Kosten erhalten. |
Lithuanian | kompensacija | kɔmpɛnˈt͡sɑːt͡ʃɪjɑ | Gavau kompensaciją už išlaidas. |
Finnish | korvaus | ˈkorvɑus | Sain korvauksen matkakuluista. |
Czech | náhrada | ˈnaːɦrada | Dostal jsem náhradu za výdaje. |
Slovak | náhrada | ˈnaːɦrada | Dostal som náhradu za výdavky. |
Croatian | naknada | nǎknada | Dobio sam naknadu za troškove. |
Slovenian | povračilo | pɔˈʋɾaːtʃilo | Prejel sem povračilo za stroške. |
Portuguese (European) | reembolso | ʁeɐ̃ˈbɔlsu | Recebi o reembolso das despesas. |
Spanish | reembolso | remˈbɔlso | Recibí el reembolso de los gastos. |
Danish | refusion | ʁeˈfuːsjon | Jeg fik min refusion for udgifterne. |
Norwegian | refusjon | reˈfʉːʃɔn | Jeg fikk refusjon for utgiftene. |
English (American) | reimbursement | ˌriːɪmˈbɜːrsmənt | I received reimbursement for my medical bills |
English (British) | reimbursement | ˌriːɪmˈbɜːrsmənt | I received my reimbursement for the travel costs. |
Esperanto | reimburso | reimˈburso | Mi ricevis la reimburson por la elspezoj. |
French | remboursement | ʁɑ̃buʁsəˈmɑ̃ | J'ai reçu mon remboursement pour les frais. |
Romanian | restituire | resˈti.tu.ire | Am primit restituirea cheltuielilor. |
Italian | rimborso | rimˈborso | Ho ricevuto il rimborso per le spese. |
Estonian | tasumine | ˈtɑsumine | Sain tasumise kulude eest. |
Dutch | vergoeding | fɛrˈɡuːdɪŋ | Ik heb mijn vergoeding voor de kosten ontvangen. |
Hungarian | visszatérítés | ˈvisːɒteːɾiːtɛʃ | Megkaptam a visszatérítést a költségeimre. |
Polish | zwrot | zvrɔt | Otrzymałem zwrot kosztów. |
Greek | επιστροφή | epistɾoˈfi | Έλαβα την επιστροφή για τα έξοδα. |
Ukrainian | відшкодування | ʋidʃkoˈduʋaɲɪ | Я отримав відшкодування витрат. |
Bulgarian | възстановяване | vɤzɤstɐnɐˈvɤvɐne | Получих възстановяване за разходите. |