Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Vivace
Vivace
/viˈvaːtʃe/ , přídavné jméno
Pieno di energia e vita
Příklad použití:
Questo dipinto è vivace.
Sady slov: C1
vivace v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Latvian | dzīvīgs | /dziːˈviːɡs/ | Šī krāsa ir dzīvīga. |
Estonian | elav | /ˈelɑv/ | See pilt on elav. |
Hungarian | élénk | /ˈeːleŋk/ | Ez a festmény élénk. |
Finnish | eloisa | /ˈeloisa/ | Kuva on eloisa. |
Lithuanian | gyvybingas | /ɡɪˈvʲiːbʲɪŋɡas/ | Šis paveikslas yra gyvybingas. |
German | lebendig | /ləˈbɛndɪç/ | Das Bild ist lebendig. |
Dutch | levendig | /ləˈvɛndɪx/ | De kleuren zijn levendig. |
Norwegian | livlig | /ˈliːvliɡ/ | Maleri er livlig. |
Danish | livlig | /ˈliːvli/ | Maleri er livligt. |
Swedish | livlig | /ˈliːvliɡ/ | Målningen är livlig. |
Romanian | vibrant | /viˈbrant/ | Această culoare este vibrantă. |
French | vibrant | /viˈbʁɑ̃/ | Cette couleur est vibrante. |
English (American) | vibrant | /ˈvaɪbrənt/ | The city is vibrant and full of life. |
English (British) | vibrant | /ˈvaɪbrənt/ | The painting is vibrant. |
Esperanto | vibranta | /viˈbranta/ | Ĉi tiu koloro estas vibranta. |
Spanish | vibrante | /biˈβɾante/ | Este color es vibrante. |
Portuguese (European) | vibrante | /viˈbɾɐ̃tʃi/ | Esta cor é vibrante. |
Italian | vivace | /viˈvaːtʃe/ | Questo dipinto è vivace. |
Croatian | živahan | /ˈʒiʋaxan/ | Ova slika je živahna. |
Slovenian | živahen | /ˈʒiːvaːxɛn/ | Ta slika je živahna. |
Czech | živý | /ˈʒiːvɪ/ | Tento obraz je živý. |
Slovak | živý | /ˈʒiːvɪ/ | Tento obraz je živý. |
Polish | żywy | /ˈʐɨvɨ/ | Ten obraz jest żywy. |
Greek | ζωντανός | /zo̞n̞taˈnos/ | Αυτή η εικόνα είναι ζωντανή. |
Bulgarian | жизнен | /ˈʒiznɛn/ | Този цвят е жизнен. |
Ukrainian | яскравий | /jɑsˈkrɑvɪj/ | Цей колір яскравий. |