Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Comando

Comando
/koˈmando/ , sloveso
dare un ordine
Příklad použití:
L'insegnante darà un comando alla classe di stare zitti.
Sady slov: C1
comando v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Danish | befaling | /bəˈfɑːleŋ/ | Læreren vil give en befaling til klassen om at være stille. |
German | Befehl | /bəˈfeːl/ | Der Lehrer wird der Klasse einen Befehl geben, still zu sein. |
Dutch | bevel | /bəˈvɛl/ | De leraar zal een bevel geven aan de klas om stil te zijn. |
Romanian | comandă | /koˈmandə/ | Profesorul va da o comandă clasei să tacă. |
Spanish | comando | /koˈmando/ | El profesor dará un comando a la clase para que esté en silencio. |
Portuguese (European) | comando | /kuˈmɐ̃du/ | O professor vai dar um comando à turma para estar em silêncio. |
Italian | comando | /koˈmando/ | L'insegnante darà un comando alla classe di stare zitti. |
English (American) | command | /kəˈmænd/ | She can command the team to start working. |
English (British) | command | /kəˈmɑːnd/ | The teacher will command the class to be quiet. |
French | commandement | /kɔ.mɑ̃.də.mɑ̃/ | Le professeur va donner un commandement à la classe pour se taire. |
Lithuanian | įsakymas | /ˈiːsɐkɪmɐs/ | Mokytojas duos įsakymą klasei tylėti. |
Estonian | käsk | /kæsk/ | Õpetaja annab klassile käsku olla vaikne. |
Finnish | käsky | /ˈkæ̞ksy/ | Opettaja antaa luokalle käskyn olla hiljaa. |
Esperanto | komando | /koˈmando/ | La instruisto donos komandon al la klaso por esti silenta. |
Swedish | kommando | /kɔˈmandɔ/ | Läraren kommer att ge klassen ett kommando att vara tysta. |
Norwegian | kommando | /kɔˈmɑnːdɔ/ | Læreren vil gi klassen en kommando om å være stille. |
Hungarian | parancs | /ˈpɒrɒnt͡s/ | A tanár parancsot ad a osztálynak, hogy hallgasson. |
Latvian | pavēle | /pavēle/ | Skolotājs dos pavēli klasei būt klusiem. |
Slovak | príkaz | /ˈpriːkaz/ | Učiteľ dá príkaz triede, aby bola tichá. |
Czech | příkaz | /ˈpriːkaz/ | Učitel dá příkaz třídě, aby byla tichá. |
Polish | rozkaz | /ˈrɔz.kaz/ | Nauczyciel wyda rozkaz klasie, aby była cicho. |
Slovenian | ukaz | /uˈkaz/ | Učitelj bo dal ukaz razredu, da bo tiho. |
Croatian | zapovijed | /zǎpoviːjed/ | Učitelj će dati zapovijed razredu da šuti. |
Greek | εντολή | /endoli/ | Ο δάσκαλος θα δώσει εντολή στην τάξη να σιωπήσει. |
Bulgarian | заповед | /zɐˈpovɛd/ | Учителят ще издаде заповед на класа да мълчи. |
Ukrainian | команда | /koˈmɑndɑ/ | Вчитель дасть команду класу замовчати. |