Semantický atlas: 'Visoka Dostupnost' v různých jazycích a regionálních kontextech

Visoka Dostupnost

ˈʋisoka dosˈtupnost , podstatné jméno ,pohlaví: femininní

Sustav koji dobro radi cijelo vrijeme

Příklad použití:

Sustav ima visoku dostupnost.

visoka dostupnost v jiných jazycích

Jazyky	Překlad	Přepis	Příklad
Esperanto	alta disponebleco	ˈalta dispoˈnebleko	La servilo havas altan disponeblecon.
Spanish	alta disponibilidad	ˈalta disponiβiliˈðað	El servidor tiene alta disponibilidad.
Portuguese (European)	alta disponibilidade	ˈaltɐ dɨspuniβiliˈdadɨ	O servidor tem alta disponibilidade.
Italian	alta disponibilità	ˈalta dispo.ni.bi.liˈta	Il server ha alta disponibilità.
Latvian	augsta pieejamība	ˈauɡsta ˈpjeɪjamība	Sistēmai ir augsta pieejamība.
Lithuanian	aukštas prieinamumas	ˈaukʃtɐs priˈeɪnʊmɐs	Sistema turi aukštą prieinamumą.
Romanian	disponibilitate ridicată	disponibilitate riˈdika.tə	Sistemul are disponibilitate ridicată.
French	haute disponibilité	ot dis.pɔ.ni.bil.i.te	Le serveur a une haute disponibilité.
English (American)	high availability	haɪ əˌveɪləˈbɪləti	The server has high availability to prevent downtime
English (British)	high availability	haɪ əˌveɪləˈbɪləti	The server has high availability.
Dutch	hoge beschikbaarheid	ˈɦoːɡə bɪˈzixkɑrˌɦɛit	De server heeft hoge beschikbaarheid.
Swedish	hög tillgänglighet	høːɡ tɪlˈjɛŋɡlɪˌɡeːt	Systemet har hög tillgänglighet.
German	hohe Verfügbarkeit	ˈhoːə fɛʁˈbyːkʰaɪt	Der Server hat eine hohe Verfügbarkeit.
Danish	høj tilgængelighed	høj tɪlˈɡɛŋəliˌhed	Systemet har høj tilgængelighed.
Norwegian	høy tilgjengelighet	høy tɪlˈjɛŋɡəˌlɪːhɛt	Systemet har høy tilgjengelighet.
Estonian	kõrge kättesaadavus	ˈkõrɡe ˈkætːesaˌdɑvʊs	Süsteemil on kõrge kättesaadavus.
Finnish	korkea saatavuus	ˈkorkeɑ ˈsɑːtɑvuus	Järjestelmällä on korkea saatavuus.
Hungarian	magas rendelkezésre állás	ˈmɒɡɒs ˈrɛndɛlkɛzre ˈaːlɒs	A rendszer magas rendelkezésre állással bír.
Croatian	visoka dostupnost	ˈʋisoka dosˈtupnost	Sustav ima visoku dostupnost.
Slovenian	visoka razpoložljivost	ˈʋisoka ˈrazpoloʒljiːvost	Sistem ima visoko razpoložljivost.
Czech	vysoká dostupnost	ˈvɪsoka ˈdostupnost	Systém má vysokou dostupnost.
Slovak	vysoká dostupnosť	ˈvɪsoka ˈdostupnɔsʲtʲ	Systém má vysokú dostupnosť.
Polish	wysoka dostępność	ˈvɨsɔka dɔˈstɛpnɔɕtɕ	Serwer ma wysoką dostępność.
Greek	υψηλή διαθεσιμότητα	ipsiˈli ðiaθesiˈmóti̱ta	Το σύστημα έχει υψηλή διαθεσιμότητα.
Ukrainian	висока доступність	vɪˈsoka dɔˈstupnɪstʲ	Система має високу доступність.
Bulgarian	висока наличност	viˈsoka naˈliʇsnost	Системата има висока наличност.