Semantický atlas: 'Financirati' v různých jazycích a regionálních kontextech
Financirati
/finanˈt͡siraːti/ , sloveso
Osigurati novac za nešto
Příklad použití:
Moram financirati svoj novi auto.
Sady slov: C1, Finance and Accounting
financirati v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
English (American) | finance | ˈfaɪnæns | The bank will finance the new project. |
English (British) | finance | /fəˈnæns/ | I need to finance my new car. |
French | financer | /finɑ̃se/ | Je dois financer ma nouvelle voiture. |
Esperanto | financi | /fiˈnant͡si/ | Mi devas financi mian novan aŭton. |
Portuguese (European) | financiar | /finãsiˈaɾ/ | Preciso financiar o meu novo carro. |
Spanish | financiar | /finanˈθjaɾ/ | Necesito financiar mi nuevo coche. |
Dutch | financieren | /finanˈsiːrən/ | Ik moet mijn nieuwe auto financieren. |
Slovenian | financirati | /finanˈt͡siːraːti/ | Moram financirati svoj novi avto. |
Croatian | financirati | /finanˈt͡siraːti/ | Moram financirati svoj novi auto. |
Czech | financovat | /fɪˈnancovat/ | Musím financovat své nové auto. |
Slovak | financovať | /finaˈtsovat/ | Musím financovať svoje nové auto. |
Latvian | finansēt | /fiˈnɑːnseːt/ | Man jāfinansē mans jaunais auto. |
Swedish | finansiera | /finanˈsiːra/ | Jag måste finansiera min nya bil. |
Danish | finansiere | /finanˈsiːʌʁə/ | Jeg skal finansiere min nye bil. |
Norwegian | finansiere | /finanˈsiːʁə/ | Jeg må finansiere min nye bil. |
Polish | finansować | /finanˈsɔvat͡ɕ/ | Muszę sfinansować mój nowy samochód. |
Lithuanian | finansuoti | /finɐnˈsuːoti/ | Turiu finansuoti savo naują automobilį. |
Hungarian | finanszíroz | /finɒnˈsiːroz/ | Finanszíroznom kell az új autómat. |
Romanian | finanța | /finaˈnt͡sa/ | Trebuie să finanțez mașina mea nouă. |
Italian | finanziare | /finant͡sjaˈre/ | Devo finanziare la mia nuova auto. |
German | finanzieren | /finaˈtsiːʁən/ | Ich muss mein neues Auto finanzieren. |
Estonian | rahastama | ˈrahastama | Pean oma uut autot rahastama. |
Finnish | rahoittaa | ˈrahɔitːa | Minun täytyy rahoittaa uusi autoni. |
Greek | χρηματοδοτώ | xrimatoðoˈto | Πρέπει να χρηματοδοτήσω το νέο μου αυτοκίνητο. |
Bulgarian | финансирам | /finɐˈsirɐm/ | Трябва да финансирам новата си кола. |
Ukrainian | фінансувати | /fʲi.nɐnˈsuvatɪ/ | Мені потрібно фінансувати нову машину. |