Semantický atlas: 'Ekg Aparat' v různých jazycích a regionálních kontextech
Ekg Aparat
ɛˈkɛɡi ɐˈparat , podstatné jméno ,pohlaví: maskulinní
Uređaj koji snima električnu aktivnost srca
Příklad použití:
EKG aparat pokazuje kako srce radi.
Sady slov: Medical and Healthcare
EKG aparat v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Romanian | Aparat EKG | aˈparat eˈkaɡe | Aparatul EKG arată cum funcționează inima. |
Estonian | EKG-aparaat | eː keː ɡeː ʔapaˈraːt | EKG-aparaat näitab, kuidas süda töötab. |
Croatian | EKG aparat | ɛˈkɛɡi ɐˈparat | EKG aparat pokazuje kako srce radi. |
Lithuanian | EKG aparatas | eː keː ɡeː ˈapɐrɐtɐs | EKG aparatas rodo, kaip veikia širdis. |
Esperanto | EKG-aparato | eː keː ɡeː aˈpaːrato | La EKG-aparato montras, kiel la koro funkcias. |
Dutch | EKG-apparaat | eː keː ɡeː ʔaˈpaːrɑt | Het EKG-apparaat laat zien hoe het hart werkt. |
Hungarian | EKG gép | eːkeːɡeː ˈɡeːp | Az EKG gép megmutatja, hogyan működik a szív. |
German | EKG-Gerät | eː keː ɡeː ɡəˈʁɛːt | Das EKG-Gerät zeigt, wie das Herz arbeitet. |
Latvian | EKG iekārta | eː keː ɡeː ˈiekārta | EKG iekārta parāda, kā sirds strādā. |
Finnish | EKG-laite | eː keː ɡeː ˈlɑi̯te | EKG-laite näyttää, miten sydän toimii. |
English (American) | EKG machine | iːˌkiːˈdʒiː | The doctor used an EKG machine to check my heart |
English (British) | EKG machine | iː keɪ dʒi məˈʃiːn | The EKG machine shows how the heart is working. |
Norwegian | EKG-maskin | eː keː ɡeː ˈmɑːskɪn | EKG-maskinen viser hvordan hjertet fungerer. |
Swedish | EKG-maskin | eː keː ɡeː ˈmaːskɪn | EKG-maskinen visar hur hjärtat fungerar. |
Danish | EKG-maskine | eː keː ɡeː mɑˈskiːnə | EKG-maskinen viser, hvordan hjertet arbejder. |
Polish | EKG maszyna | ɛˈkɛɡi maˈʃɨna | EKG maszyna pokazuje, jak działa serce. |
Slovenian | EKG naprava | eː keː ɡeː ˈnaprava | EKG naprava pokaže, kako srce deluje. |
Slovak | EKG prístroj | ɛˈkɛɡeː ˈpriːstroj | EKG prístroj ukazuje, ako srdce funguje. |
Czech | EKG přístroj | ɛˈkɛɡeː ˈpʃiːstroj | EKG přístroj ukazuje, jak srdce funguje. |
Italian | Macchina EKG | ˈmakːina eːkeˈdʒi | La macchina EKG mostra come funziona il cuore. |
French | Machine EKG | maʃin eː keː ʒi | La machine EKG montre comment le cœur fonctionne. |
Spanish | Máquina de EKG | ˈmakina ðe eˈkaɡe | La máquina de EKG muestra cómo funciona el corazón. |
Portuguese (European) | Máquina de EKG | ˈmakinɐ dɨ eˈkaɡe | A máquina de EKG mostra como o coração funciona. |
Greek | Μηχάνημα EKG | miˈxanima eˈkaʤi | Το μηχάνημα EKG δείχνει πώς λειτουργεί η καρδιά. |
Ukrainian | ЕКГ апарат | ɛˈkɛɡe ˈaparat | ЕКГ апарат показує, як працює серце. |
Bulgarian | ЕКГ машина | ɛˈkɛɡi mɐˈʃinɐ | ЕКГ машината показва как работи сърцето. |