Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Dossier

Dossier
/dɔsje/ , podstatné jméno
Un dossier ou une boîte pour ranger des papiers
Příklad použití:
J'ai mis les documents dans le dossier.
Sady slov: B1
dossier v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
German | Akten | /ˈaktn̩/ | Ich habe die Dokumente in die Akten gelegt. |
Spanish | archivo | /aɾˈtʃiβo/ | Puse los documentos en el archivo. |
Portuguese (European) | arquivo | /aʁˈkivu/ | Coloquei os documentos no arquivo. |
Dutch | bestand | /bɛsˈtɑnt/ | Ik heb de documenten in de bestand gedaan. |
Croatian | datoteka | /datɔˈteka/ | Stavio sam dokumente u datoteku. |
Slovenian | datoteka | /datɔˈteka/ | Dokumente sem dal v datoteko. |
Esperanto | dosiero | /doˈsje.ro/ | Mi metis la dokumentojn en la dosieron. |
French | dossier | /dɔsje/ | J'ai mis les documents dans le dossier. |
Estonian | fail | /fɑil/ | Panin dokumendid faili. |
Lithuanian | failas | /ˈfaɪlɐs/ | Aš įdėjau dokumentus į failą. |
Latvian | fails | /fɑɪls/ | Es ieliku dokumentus failā. |
Danish | fil | /fil/ | Jeg lagde dokumenterne i filen. |
Swedish | fil | /fiːl/ | Jag la dokumenten i filen. |
Norwegian | fil | /fil/ | Jeg la dokumentene i filen. |
English (American) | file | /faɪl/ | He kept the documents in a file. |
English (British) | file | /faɪl/ | I put the documents in the file. |
Italian | file | /fiˈle/ | Ho messo i documenti nel file. |
Romanian | fișier | /fiˈʃje̯r/ | Am pus documentele în fișier. |
Hungarian | mappa | /ˈmɒppɒ/ | A dokumentumokat a mappába tettem. |
Polish | plik | /plɪk/ | Włożyłem dokumenty do pliku. |
Czech | složka | /ˈsloʒka/ | Dal jsem dokumenty do složky. |
Slovak | súbor | /ˈsuːbɔr/ | Dal som dokumenty do súboru. |
Finnish | tiedosto | /ˈtiedosto/ | Laitoin asiakirjat tiedostoon. |
Greek | φάκελος | /ˈfakelos/ | Έβαλα τα έγγραφα στον φάκελο. |
Ukrainian | файл | /faɪl/ | Я поклав документи у файл. |
Bulgarian | файл | /ˈfaɪl/ | Сложих документите в файла. |