Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Consacrer
Consacrer
/kɔ̃sakʁe/ , sloveso
Donner du temps ou des efforts à quelque chose
Příklad použití:
Je vais consacrer mon week-end à étudier.
Sady slov: B2
consacrer v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Romanian | a dedica | /a deˈdika/ | Voi dedica weekendul meu studiului. |
Swedish | ägna | /ˈɛɡna/ | Jag kommer att ägna min helg åt att studera. |
French | consacrer | /kɔ̃sakʁe/ | Je vais consacrer mon week-end à étudier. |
Spanish | dedicar | /deðiˈkaɾ/ | Voy a dedicar mi fin de semana a estudiar. |
Portuguese (European) | dedicar | /dedikaɾ/ | Vou dedicar o meu fim de semana ao estudo. |
Italian | dedicare | /dedikaˈre/ | Dedicherò il mio fine settimana allo studio. |
Esperanto | dediĉi | /deˈdit͡ʃi/ | Mi dediĉos mian semajnfinon al studado. |
Danish | dedikere | /ˈdɛdɪˌkɛːʁə/ | Jeg vil dedikere min weekend til at studere. |
English (British) | devote | /dɪˈvəʊt/ | I will devote my weekend to studying. |
English (American) | devote | /dɪˈvoʊt/ | She will devote her time to studying. |
Finnish | omistaa | /oˈmistɑ/ | Aion omistaa viikonlopun opiskelulle. |
Slovenian | posvetiti | /pɔsʋɛˈtiti/ | Posvetil bom vikend učenju. |
Croatian | posvetiti | /pɔsʋɛˈtiti/ | Posvetit ću vikend učenju. |
Polish | poświęcać | /pɔˈɕfjɛnt͡s/ | Poświęcę weekend na naukę. |
Estonian | pühendama | /ˈpʏhɛndama/ | Ma pühendan oma nädalavahetuse õppimisele. |
Lithuanian | skirti | /ˈskirti/ | Aš skirsiu savo savaitgalį mokymuisi. |
Hungarian | szentel | /ˈsɛntɛl/ | A hétvégém a tanulásra szentelem. |
Dutch | toewijden | /ˈtʊwɛi̯də(n)/ | Ik zal mijn weekend toewijden aan studeren. |
Latvian | veltīt | /vɛltiːt/ | Es veltīšu savu nedēļas nogali mācībām. |
Slovak | venovať | /ˈʋɛnɔʋat/ | Víkend venujem učeniu. |
Czech | věnovat | /ˈvjɛnovat/ | Víkend věnuji učení. |
Norwegian | vie | /viː/ | Jeg vil vie helgen min til å studere. |
German | widmen | /ˈvɪdmən/ | Ich werde mein Wochenende dem Lernen widmen. |
Greek | αφιερώσω | /afiˈɛɾɔso/ | Θα αφιερώσω το Σαββατοκύριακο μου στη μελέτη. |
Bulgarian | посвещавам | /pɔsˈvɛʃtʃavam/ | Ще посветя уикенда си на учене. |
Ukrainian | присвятити | /prɪsʲvʲaˈtɪtɪ/ | Я присвячу вихідні навчанню. |