Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Järgima

Järgima
/ˈjæɾɡima/ , sloveso
Sama taset või kiiruset hoidma
Příklad použití:
Pean oma õpingutega järgnema.
Sady slov: C2
järgima v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Romanian | a ține pasul | /a ˈt͡sine ˈpasul/ | Trebuie să țin pasul cu studiile mele. |
Dutch | bijblijven | /ˈbɛi̯ˌblɛi̯vən/ | Ik moet bijblijven met mijn studie. |
Slovenian | držati korak | /ˈdɾʒati ˈkɔɾak/ | Moram držati korak s študijem. |
Croatian | držati korak | /drʒati ˈkɔrak/ | Moram držati korak s učenjem. |
Swedish | hålla jämna steg | /ˈhɔlːa ˈjɛmna ˈsteɡ/ | Jag måste hålla jämna steg med mina studier. |
Danish | holde trit | /ˈhʌldə ˈtʁit/ | Jeg skal holde trit med mine studier. |
Norwegian | holde tritt | /ˈhɔldə ˈtrɪt/ | Jeg må holde tritt med studiene mine. |
Estonian | järgima | /ˈjæɾɡima/ | Pean oma õpingutega järgnema. |
English (British) | keep up | /kiːp ʌp/ | I need to keep up with my studies. |
English (American) | keep up | /kip ʌp/ | She struggled to keep up with the fast pace. |
Lithuanian | laikyti žingsnį | /ˈlaɪ̯kɪtɪ ˈʒɪŋsˌnʲi/ | Turiu laikyti žingsnį su studijomis. |
Hungarian | lépést tart | /ˈleːpeʃt ˈtɒrt/ | Tartanom kell a lépést a tanulmányaimmal. |
Spanish | mantenerse al día | /manteˈneɾse al ˈdi.a/ | Debo mantenerme al día con mis estudios. |
Portuguese (European) | manter-se a par | /mɐ̃ˈteɾ si a ˈpaɾ/ | Preciso manter-me a par dos meus estudos. |
German | mithalten | /ˈmɪtˌhaltn/ | Ich muss mit meinen Studien mithalten. |
Finnish | pysyä mukana | /ˈpysyæ ˈmukɑnɑ/ | Minun täytyy pysyä mukana opinnoissani. |
French | suivre | /sɥivʁ/ | Je dois suivre mes études. |
Italian | tenere il passo | /teˈnere il ˈpasso/ | Devo tenere il passo con i miei studi. |
Esperanto | teni la paŝon | /ˈtɛni la ˈpaʃon/ | Mi devas teni la paŝon kun miaj studoj. |
Latvian | turēt līdzi | /tuˈrɛt liːdzi/ | Man jātur līdzi mācībām. |
Slovak | udržať krok | /uˈdʒraʒt ˈkrok/ | Musím udržať krok so štúdiom. |
Czech | udržet krok | /uˈdrʒɛt ˈkrok/ | Musím udržet krok se studiem. |
Polish | utrzymać krok | /uˈtʂɨmaɲt͡s ˈkrɔk/ | Muszę utrzymać krok z nauką. |
Greek | κρατώ | /kraˈto/ | Πρέπει να κρατώ το ρυθμό με τις σπουδές μου. |
Bulgarian | поддържам | /pɔˈdɨrʒam/ | Трябва да поддържам темпото с уроците си. |
Ukrainian | тримати темп | /ˈtrɪmɪtɪ ˈtɛmp/ | Я повинен тримати темп з навчанням. |