Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Coincidente
Coincidente
/koinθiˈðente/ , přídavné jméno
Ser el mismo o similar
Příklad použití:
Tengo un vestido coincidente con mis zapatos.
Sady slov: B2
coincidente v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Latvian | atbilstošs | /atbilstoʃs/ | Man ir atbilstoša kleita un apavi. |
Lithuanian | atitinkantis | /ɐtiˈtʲinkɐntɪs/ | Turiu atitinkantį suknelę ir batus. |
Spanish | coincidente | /koinθiˈðente/ | Tengo un vestido coincidente con mis zapatos. |
Romanian | corespunzător | /korespunˈzɨtɔr/ | Am o rochie corespunzătoare cu pantofii. |
French | correspondant | /kɔʁɛspɔ̃dɑ̃/ | J'ai une robe et des chaussures correspondantes. |
Portuguese (European) | correspondente | /koʁɨʃpɔ̃ˈdẽtɨ/ | Tenho uma bolsa correspondente ao meu vestido. |
Italian | corrispondente | /korisponˈdɛnte/ | Ho una borsa corrispondente al mio vestito. |
Polish | dopasowany | /dɔpaˈsɔvanɨ/ | Mam dopasowane skarpetki. |
Esperanto | kongrua | /konˈɡru.a/ | Mi havas kongruan ŝuon kaj veston. |
Swedish | matchande | /ˈmat͡ʃːanˌde/ | Jag har matchande strumpor. |
Danish | matchende | /ˈmɛt͡ʃənə/ | Jeg har matchende sokker. |
Norwegian | matchende | /ˈmætʃənə/ | Jeg har matchende sokker. |
English (American) | matching | /ˈmætʃɪŋ/ | They wore matching outfits. |
English (British) | matching | /ˈmæʧɪŋ/ | I have a matching shirt and tie. |
Hungarian | megfelelő | /ˈmɛɡfɛlɛˌlø/ | Van egy megfelelő táska a ruhámhoz. |
German | passend | /ˈpasɛnt/ | Ich habe passende Socken. |
Dutch | passend | /ˈpɑs.ɛnt/ | Ik heb een passende tas bij mijn jurk. |
Czech | shodný | /ˈʃod.niː/ | Mám shodné ponožky. |
Estonian | sobiv | /ˈsobiv/ | Mul on sobiv kleit ja kingad. |
Croatian | usklađen | /usˈkla.d͡ʑen/ | Imam usklađenu haljinu i torbu. |
Slovenian | ustrezno | /usˈtɾeːz.nɔ/ | Imam ustrezno obleko in čevlje. |
Finnish | yhteensopiva | /ˈyhteːnˌsopivɑ/ | Minulla on yhteensopivat vaatteet. |
Slovak | zhodný | /ˈʒod.ni/ | Mám zhodné ponožky. |
Greek | αντίστοιχος | /anˈtistoɾiχos/ | Έχω αντίστοιχο φόρεμα και παπούτσια. |
Ukrainian | відповідний | /vʲidpɔˈvʲidnɪj/ | У мене є відповідна сукня і взуття. |
Bulgarian | съответстващ | /sɤˈt͡svɛt͡sˌt͡sɐʃt/ | Тази рокля е съответстваща на обувките ми. |