Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Dnes
dnes v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
Romanian | astăzi | /ˈa.stəz/ | Astăzi este o zi frumoasă. |
French | aujourd'hui | /oʒuʁ dɥi/ | Aujourd'hui, je vais au cinéma. |
Croatian | danas | /danas/ | Danas idem u školu. |
Slovenian | danes | /ˈda.nɛs/ | Danes gremo na izlet. |
Czech | dnes | /dnes/ | Dnes je hezký den. |
Slovak | dnes | /dnes/ | Dnes je pekný deň. |
Polish | dzisiaj | /ˈd͡ʑi.ʃaj/ | Dzisiaj jest piękna pogoda. |
German | heute | /ˈhɔʏtə/ | Heute ist ein schöner Tag. |
Esperanto | hodiaŭ | /hoˈdi.aʊ/ | Hodiaŭ estas bela tago. |
Portuguese (European) | hoje | /ˈoʊ.ʒɨ/ | Hoje vou ao mercado. |
Spanish | hoy | /oi/ | Hoy voy al cine. |
Norwegian | i dag | /i dɑːɡ/ | I dag skal vi ha fest. |
Danish | i dag | /i dɑː/ | I dag skal vi spise middag. |
Swedish | idag | /iˈdɑːɡ/ | Idag ska vi ha picknick. |
Hungarian | ma | /mɒ/ | Ma elmegyek a boltba. |
Italian | oggi | /ˈɔdʒ.dʒi/ | Oggi è una bella giornata. |
Lithuanian | šiandien | /ʃiːɐnˈdʲėn/ | Šiandien aš einu į parduotuvę. |
Latvian | šodien | /ʃoːdiɛn/ | Šodien ir saulaina diena. |
Estonian | täna | /ˈtæ.nɑ/ | Täna on ilus ilm. |
Finnish | tänään | /ˈtænæːn/ | Tänään on kiva sää. |
English (American) | today | /təˈdeɪ/ | I will do it today. |
English (British) | today | /təˈdeɪ/ | I will go to the park today. |
Dutch | vandaag | /vɑnˈdaːx/ | Vandaag ga ik naar de winkel. |
Greek | σήμερα | /ˈsimeɾa/ | Σήμερα είναι ωραία μέρα. |
Bulgarian | днес | /dnes/ | Днес е слънчев ден. |
Ukrainian | сьогодні | /sʲoˈɦodni/ | Сьогодні гарна погода. |