Otestujte si úroveň své slovní zásoby!
Zajímá vás vaše slovní zásoba v cizím jazyce? Vezměte si náš test slovní zásoby nyní a zjistěte svou úroveň, od A1 (Začátečník) do C2 (Mistr)!Semantický atlas: '' v různých jazycích a regionálních kontextech Излезе
излезе v jiných jazycích
| Jazyky | Překlad | Přepis | Příklad |
|---|---|---|---|
English (American) | come out | /kʌm aʊt/ | The truth will come out eventually. |
English (British) | come out | /kʌm aʊt/ | The truth will come out. |
Esperanto | eliri | /eˈliri/ | La vero eliros. |
German | herauskommen | /hɛˈraʊsˌkɔmən/ | Die Wahrheit wird herauskommen. |
Romanian | ieși | /jeˈʃi/ | Adevărul va ieși la iveală. |
Lithuanian | išeiti | /iʃˈeɪ̯ti/ | Tiesa išeis į viešumą. |
Croatian | izaći | /izaʨi/ | Istina će izaći. |
Latvian | iznākt | /izˈnaːkt/ | Patiesība iznāks. |
Hungarian | kiderül | /ˈkidɛrʏl/ | Az igazság kiderül. |
Swedish | komma ut | /ˈkɔmːa ʉt/ | Sanningen kommer att komma ut. |
Norwegian | komme frem | /ˈkɔmə frɛm/ | Sannheten vil komme frem. |
Danish | komme frem | /kʌmə fʁɛm/ | Sandheden vil komme frem. |
Slovenian | priti ven | /ˈpɾiːti ˈʋɛn/ | Resnica bo prišla ven. |
Portuguese (European) | sair | /sajʁ/ | A verdade vai sair. |
Spanish | salir | /saˈliɾ/ | La verdad va a salir. |
French | sortir | /sɔʁ.tiʁ/ | La vérité va sortir. |
Finnish | tulla esiin | /ˈtulːɑ ˈesiːn/ | Totuus tulee esiin. |
Dutch | uitkomen | /œytˈkoːmən/ | De waarheid zal uitkomen. |
Italian | uscire | /uˈʃʃire/ | La verità uscirà. |
Estonian | välja tulema | /ˈvæl.jɑ ˈtu.le.mɑ/ | Tõde tuleb välja. |
Czech | vyjít | /vɪjiːt/ | Pravda vyjde najevo. |
Slovak | vyjsť | /ˈvɪjʃt/ | Pravda vyjde najavo. |
Polish | wyjść | /vɨjɕt/ | Prawda wyjdzie na jaw. |
Greek | βγαίνω | /vˈɣeno/ | Η αλήθεια θα βγει. |
Ukrainian | вийти | /ˈvɪjtɪ/ | Істина вийде на поверхню. |
Bulgarian | излезе | /izleze/ | Истината ще излезе. |