Семантична Атласа: 'Zavarivanje' в различни езици и регионални контексти
Zavarivanje
zǎʋarɪʋǎnje , съществително ,пол: неутрален
Proces spajanja metalnih dijelova
Пример за употреба:
Zavarivanje je važno za izgradnju.
Комплекти думи: Engineering and Manufacturing
zavarivanje на други езици
| Езици | Превод | Транскрипция | Пример |
|---|---|---|---|
Hungarian | hegesztés | ˈhɛɡɛsˌteːʃ | A hegesztés fontos az építéshez. |
Finnish | hitsaus | ˈhitsɑus | Hitsaus on tärkeää rakentamisessa. |
Estonian | keevitamine | ˈkeːvitɑmine | Keevitamine on ehituses oluline. |
Dutch | lassen | ˈlɑsən | Lassen is belangrijk voor de bouw. |
Latvian | metināšana | mɛtiˈnaːʃana | Metināšana ir svarīga būvniecībā. |
Esperanto | saldado | salˈdado | Saldado estas grava por konstruado. |
Italian | saldatura | saldaˈtura | La saldatura è importante per la costruzione. |
German | Schweißen | ˈʃvaɪ̯sən | Schweißen ist wichtig für den Bau. |
Spanish | soldadura | solðaˈðuɾa | La soldadura es importante en la construcción. |
Portuguese (European) | soldadura | soɫdɐˈduɾɐ | A soldadura é importante na construção. |
French | soudage | suːdaʒ | Le soudage est important pour la construction. |
Polish | spawanie | spawˈaɲɛ | Spawanie jest ważne w budownictwie. |
Romanian | sudare | suˈda.re | Sudarea este importantă pentru construcții. |
Lithuanian | suvirinimas | suˈvirɪnɪmas | Suvirinimas yra svarbus statybose. |
Czech | sváření | ˈsvaːr̝ɛɲɪ | Sváření je důležité pro stavbu. |
Norwegian | sveising | ˈsʋeɪ̯sɪŋ | Sveising er viktig for bygging. |
Danish | svejsning | ˈsʋɛjsn̩iŋ | Svejsning er vigtig for byggeri. |
Swedish | svetsning | ˈsvɛtsnɪŋ | Svetsning är viktigt för byggande. |
Slovenian | varjenje | ˈʋaːrjɛnʲɛ | Varjenje je pomembno za gradnjo. |
English (American) | welding | ˈwɛldɪŋ | Welding is used to build cars |
English (British) | welding | ˈwɛldɪŋ | Welding is important for building cars. |
Croatian | zavarivanje | zǎʋarɪʋǎnje | Zavarivanje je važno za izgradnju. |
Slovak | zváranie | ˈzʋaːr̝aɲɪ | Zváranie je dôležité pre stavbu. |
Greek | συγκόλληση | siɡˈkoli̯si | Η συγκόλληση είναι σημαντική για την κατασκευή. |
Ukrainian | зварювання | zʋɐˈrʲiʊʋɑnʲɪ | Зварювання важливе для будівництва. |
Bulgarian | съединяване | sɤˈɛdɪnʲavʲe | Съединяването на метал е важно. |