Preizkusite svojo raven besedišča!
Vas zanima vaše znanje besedišča v tujem jeziku? Opravite naš test besedišča in odkrijte svojo raven, od A1 (začetnik) do C2 (mojster)!Semantični atlas: '' v različnih jezikih in regionalnih kontekstih Oblige

Oblige
/əˈblaɪdʒ/ , glagol
To make someone do something
Primer uporabe:
The law obliges us to wear seat belts.
Nabori Besed: C1
oblige v drugih jezikih
| Jeziki | Prevajanje | Transkripcija | Primer |
|---|---|---|---|
Romanian | a obliga | /a oˈbliɡa/ | Te voi obliga să îți termini temele. |
Danish | forpligte | /fɔˈpligdə/ | Jeg vil forpligte dig til at gøre dit hjemmearbejde. |
Norwegian | forplikte | /fɔrˈplɪktə/ | Jeg vil forplikte deg til å gjøre leksene dine. |
Swedish | förpliktiga | /fœrˈplɪktɪɡa/ | Jag kommer att förpliktiga dig att göra dina läxor. |
Lithuanian | įpareigoti | /iːˈparɛɪɡɔtɪ/ | Aš tave įpareigosiu užbaigti namų darbus. |
Hungarian | kényszerít | /ˈkɛɲseːrit/ | Kényszeríteni foglak, hogy befejezd a házi feladatodat. |
Estonian | kohustama | /ˈkohustama/ | Ma kohustan sind oma kodutööd tegema. |
Italian | obbligare | /obbliˈɡaːre/ | Ti obbligherò a finire i compiti. |
Spanish | obligar | /oβliˈɣaɾ/ | Te voy a obligar a terminar tu tarea. |
English (British) | oblige | /əˈblaɪdʒ/ | I will oblige you to finish your homework. |
English (American) | oblige | /əˈblaɪdʒ/ | The law obliges us to wear seat belts. |
French | obliger | /ɔbliʒe/ | Je vais t'obliger à finir tes devoirs. |
Esperanto | obligi | /oˈbliɡi/ | Mi devigos vin fini viajn hejmtaskojn. |
Portuguese (European) | obrigar | /oˈbɾiɡaɾ/ | Vou obrigar-te a acabar os teus trabalhos de casa. |
Croatian | obvezati | /obˈvɛzati/ | Obvezat ću te da završiš zadaću. |
Slovenian | obvezati | /obˈvɛzati/ | Obvezal te bom, da končaš domačo nalogo. |
Latvian | saistīt | /sai̯sˈtiːt/ | Es tevi saistīšu pabeigt mājasdarbu. |
Finnish | velvoittaa | /ˈvelʋoitːa/ | Velvoitan sinua tekemään läksysi. |
German | verpflichten | /fɛrˈpflixtən/ | Ich werde dich verpflichten, deine Hausaufgaben zu machen. |
Dutch | verplichten | /vɛrˈplɪxtən/ | Ik zal je verplichten je huiswerk te maken. |
Czech | zavázat | /zaˈvaːzat/ | Zavážu tě, abys dokončil úkol. |
Slovak | zaväzovať | /zaˈvɛzovat/ | Zaväzujem ťa, aby si dokončil úlohu. |
Polish | zobowiązać | /zɔbɔvʲiˈjãt͡s/ | Zobowiążę cię do zrobienia pracy domowej. |
Greek | υποχρεώνω | /ipoxreˈono/ | Θα σε υποχρεώσω να τελειώσεις τα μαθήματά σου. |
Ukrainian | зобов'язати | /zobovʲaˈzaty/ | Я змушу тебе закінчити домашнє завдання. |
Bulgarian | обвързвам | /obˈvɤrzvam/ | Ще те обвържа да свършиш домашното. |